看上去
kàn shàng qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
00:02
00:02
00:02
(怎么了) ── Previous context
“Miss Dong doesn't look like someone you want to mess with.”
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:03
00:03
(可悦泽人面) ── Previous context
“Consort Li was 37 but still had fair skin and rosy cheeks like a young maiden.”
00:03
(我知道这九城还有很多的问题) ── Previous context
“I know I seem like an incompetent ruler who neglects state affairs.”
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
📌 看起来
→Nuance: 同表状态不佳,口吻略有差异
📌 看起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [含糊 ↔ 含混]
📌 长得像
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 不开心
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 有信心
→Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]
📌 走了
→Nuance: 同指绕了弯路口吻略有不同