提醒你
tí xǐng nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:03
00:03
(而且我吃的 是我自己那份) ── Previous context
“Let me remind you. There's a fixed amount of tsampa each person gets every month.”
00:02
00:02
(如果你们坚持要打这个官司 我奉陪到底) ── Previous context
“Don't say I didn't warn you. You're the one who's going to end up humiliated.”
00:03
(张家必定灭亡了) ── Previous context
“So when he told you not to try a third time, he was reminding you”
00:03
00:03
(这一定不是单纯的黑道斗争) ── Previous context
“WUMENG OCCULTIST COLLUDES WITH GANGSTERS [the Crown Prince] It's what I expect from my agent from above. Naturally rebellious.”
[Scene: 职场工作]
(5 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(对我来说是鼓励也是压力) ── Previous context
“That's exactly what I wanted to warn you about. You need to be careful.”
00:02
[Scene: 社交聚会]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(你让我教你两招 怎么样) ── Previous context
“Do you need me to remind you that you've only pursued one girl in your life,”
00:03
(那你打算什么时候给我 明天 后天 还是大后天) ── Previous context
“I'm warning you now. If you break your promise,”
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:03
(以后也不用走动了) ── Previous context
“But He Xiaoju, I have to remind you, you also have”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我看你是为了观察 所以才说要画人家吧) ── Previous context
“That's an interesting take. This is just a reminder.”
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 联络]
📌 不好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [好心 ↔ 好意]
📌 记住了
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 联络]
📌 瞎说
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎说 ↔ 胡说]
📌 电话
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 联络]
📌 好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [好心 ↔ 好意]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 发微信
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 联络]
📌 有意思
→Nuance: 同为提醒对方且表达更直接