MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-shou-ti-ba
📌

一手提拔

yī shǒu tí bá
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Scene: 职场工作]

(8 clips)
View all in this scene →
我是您一手提拔起来的 当初我能上大学
00:03
我是您 一手提拔 起来的 当初我能上大学

(不不不 许主任) ── Previous context

“You took me under your wing. I got to enter the university”

《纯真年代的爱情》 · 27:52
View Clip →
都是赵立冬一手提拔的
00:02
都是赵立冬 一手提拔 的

(我从力水县调到京海市) ── Previous context

“I was promoted by Zhao Lidong.”

《狂飙》 · 29:03
View Clip →
你可是我一手 提拔起来的
00:02
你可是我一手 提拔起来的

(徐忠啊) ── Previous context

“I was the one who promoted you.”

《狂飙》 · 00:21
View Clip →
一手提拔起来的
00:02
一手提拔 起来的

(我是您) ── Previous context

“by you.”

《狂飙》 · 36:56
View Clip →
赵玫是许总一手提拔上来的
00:02
赵玫是许总 一手提拔 上来的

(老大 你说) ── Previous context

“Zhao Mei was promoted by Mr. Xu personally.”

《夜色正浓》 · 20:53
View Clip →
千万别提醒别人 你是许云天一手提拔起来的心腹
00:03
千万别提醒别人 你是许云天 一手提拔 起来的心腹

(还有) ── Previous context

“And don't remind others of Xu Yuntian having promoted you as his trusted aide.”

《夜色正浓》 · 20:46
View Clip →
你可是我一手 提拔起来的
00:02
你可是我一手 提拔起来的

(徐忠啊) ── Previous context

“I promoted you to your position today.”

《狂飙》 · 41:02
View Clip →
我是您一手提拔起来的
00:02
我是您 一手提拔 起来的

(我不一样) ── Previous context

“I was personally promoted and nurtured by you.”

《纯真年代的爱情》 · 27:14
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
难道你不是赵市长 一手提拔起来的呀
00:03
难道你不是赵市长 一手提拔 起来的呀

(脱不掉了) ── Previous context

“Weren't you promoted by Mayor Zhao?”

《狂飙》 · 33:00
View Clip →