一手提拔
yī shǒu tí báCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(8 clips)
00:03
(不不不 许主任) ── Previous context
“You took me under your wing. I got to enter the university”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(还有) ── Previous context
“And don't remind others of Xu Yuntian having promoted you as his trusted aide.”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 来
→Nuance: 完全相同的对白
📌 起来
→Nuance: 完全相同的对白
📌 上级
→Nuance: 同指受器重培养,表达更书面
📌 没有
→Nuance: 均表达全靠赵市长提拔意图
📌 撑腰
→Nuance: 提拔与撑腰背景意图相近
📌 能有今天
→Nuance: 均表达全靠赵市长提拔意图
📌 是我
→Nuance: 完全相同的对白
📌 今天
→Nuance: 均表达全靠赵市长提拔意图
📌 上来
→Nuance: 核心语义与提拔事实完全一致