长眼

你看我这一身 你赔钱 自己不 长眼 还有理了

(这泔水从你店里面泼出来 不是你是谁？) ── Previous context

“Look at my clothes! Pay for the damage! Blaming me for your own carelessness?”

需要给你报警吗 这哪儿来的不 长眼 的女人

(你没事儿吧) ── Previous context

“Do you need me to call the police? Where did this nosy woman come from?”

于连长 子弹不 长眼 睛 你不会怪我吧

(你是大英雄 我给你磕头了) ── Previous context

“Captain Yu. Bullets don't have eyes. You won't blame me, right?”

日本人的枪子儿 可不 长眼 睛

(日本人) ── Previous context

“The Japanese bullets have no eyes.”

长没 长眼 啊

(谁扔的球) ── Previous context

“Are you blind?”

刀枪没 长眼

(给你收着最稳妥了) ── Previous context

“Blades don't discriminate.”

李德才 放下正佑 别怪我的刀不 长眼 睛

(这事我管定了) ── Previous context

“Li Decai, let go of Zhengyou. Or my blade will make you regret it!”

以前这娃被埋没 那是咱们没 长眼

(你把心放到肚子里) ── Previous context

“The kid was overlooked before because we were blind.”

沙土堆放那儿 没 长眼 啊

(你第一天来是吧) ── Previous context

“Dump the sand over there. Are you blind?”

那战场上子弹又不 长眼 要是真把你打伤了怎么办

(还怕疼) ── Previous context

“Bullets on the battlefield have no eyes. What if you really get hurt?”

哪个不 长眼 的？

(姐姐若不信 来试试) ── Previous context

“Blind fool, how dare you…!”