MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shen-wei
📐

身为...

📊 Corpus Indexed: 19 clips
Structure: [主语] + 身为 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(18 clips)
View all for this variation →
他身为州府佐官
00:02
他 身为 州府佐官

(便毒死了参与放火的所有官兵) ── Previous context

“As a prefectural official,”

《大唐迷雾》 · 09:09 [历史宫廷]
View Clip →
我身为六派中人
00:02
我 身为 六派中人

(紫微心经) ── Previous context

“I am a member of the Six Sects.”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:30 [其他场景]
View Clip →
你身为南赵使臣
00:02
你 身为 南赵使臣

(高副使) ── Previous context

“as the Nanzhao envoy,”

《御赐小仵作》 · 14:43 [历史宫廷]
View Clip →
慕清晏身为魔教少君
00:02
慕清晏 身为 魔教少君

(馄饨来了) ── Previous context

“Mu Qingyan, as the Young Master of the demonic sect,”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:18 [其他场景]
View Clip →
身为南赵子民
00:02
身为 南赵子民

(自然生气) ── Previous context

“As a subject of Nanzhao,”

《御赐小仵作》 · 37:56 [历史宫廷]
View Clip →
你身为本派天骄弟子
00:02
你 身为 本派天骄弟子

(此事本就十分棘手) ── Previous context

“As a talented disciple of our sect,”

《佳偶天成》 · 17:21 [历史宫廷]
View Clip →
但我身为大唐御史
00:02
但我 身为 大唐御史

(在你南赵或可赦免) ── Previous context

“but as the Censor of Great Tang,”

《御赐小仵作》 · 31:10 [历史宫廷]
View Clip →
我身为主管领导
00:02
我 身为 主管领导

(确实有失五星级酒店的水准) ── Previous context

“As the leader in charge,”

《蜜语纪》 · 36:50 [职场工作]
View Clip →
身为南赵副使
00:02
身为 南赵副使

(如今却骤然圆寂) ── Previous context

“As the Vice Envoy of Nanzhao,”

《御赐小仵作》 · 08:06 [历史宫廷]
View Clip →
你身为交州刺史的夫人
00:02
你 身为 交州刺史的夫人

(玉澜夫人) ── Previous context

“as the wife of the Prefect of Jiaozhou,”

《御赐小仵作》 · 37:51 [历史宫廷]
View Clip →
但你身为业余鸟类学家
00:02
但你 身为 业余鸟类学家

(不 他看到有人戴着一顶 上面有一只鸟的图案的帽子) ── Previous context

“but you, amateur ornithologist,”

《悬案》 · 30:50 [警匪刑侦]
View Clip →
但身为一个女子
00:02
但 身为 一个女子

(痴迷于傩戏的人很多) ── Previous context

“(but she was the first woman)”

《大唐迷雾》 · 21:43 [历史宫廷]
View Clip →
我阿娘身为大家闺秀
00:02
我阿娘 身为 大家闺秀

(我与阿娘被打入不良井) ── Previous context

“She was a woman of noble birth,”

《大唐迷雾》 · 20:05
View Clip →
我身为三线厂的子弟
00:02
我 身为 三线厂的子弟

(您一直不愿意放弃) ── Previous context

“As a child of the Third Front Plant,”

《岁月有情时》 · 16:44
View Clip →
你身为六派弟子
00:02
你 身为 六派弟子

(蔡昭) ── Previous context

“as a disciple of the Six Sects,”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:31
View Clip →
但身为六派之人
00:02
但 身为 六派之人

(在武艺上很难有所建树) ── Previous context

“But as a member of the Six Sects,”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:33
View Clip →
爹爹身为六派宗主
00:02
爹爹 身为 六派宗主

(但我现在想明白了) ── Previous context

“As leader of the Six Sects,”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:41
View Clip →
而我身为爹爹的女儿
00:02
而我 身为 爹爹的女儿

(岂非让六派都寒心) ── Previous context

“As your daughter,”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:53
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
身为朋友 没有资格说话
00:02
身为 朋友 没有资格说话

(婚姻是他们两个人的事情) ── Previous context

“As friends, we don't get to judge.”

《欠你的那场婚礼》 · 07:45 [警匪刑侦]
View Clip →