MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · you-ni-zhe-me-de-ma
📐

有你这么...的吗

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语/条件] + 有你这么 + [动词/短语] + 的吗
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 疑问反问式]

(3 clips)
View all for this variation →
有你这么吓人的吗
00:02
有你这么 吓人 的吗

(你都吓死我了) ── Previous context

“Why would you do such a thing?”

《开庭》 · 07:36 [其他场景]
View Clip →
不是 有你这么打招呼的吗
00:02
不是 有你这么 打招呼 的吗

(吓我一跳) ── Previous context

“You scared me. Is that any way to greet someone, Yonghui?”

《叵测》 · 34:53 [社交聚会]
View Clip →
有你这么当爹的吗
00:02
有你这么 当爹 的吗

(爸) ── Previous context

“What kind of father are you?”

《方圆八百米》 · 33:48
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
有你这么跟娘说话的吗 你要是有气 且往别处去
00:03
有你这么 跟娘说话 的吗 你要是有气 且往别处去

(倒像是怀疑人犯 我好歹是你娘) ── Previous context

“Is this how you repay me? If rage consumes you, do not bring it”

《良陈美锦》 · 10:58 [家庭日常]
View Clip →