MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zen-me-zhe-me-a
📐

怎么这么...啊

📊 Corpus Indexed: 6 clips
Structure: [主语/条件] + 怎么这么 + [动词/短语] + 啊
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 疑问反问式 (5) 否定劝阻式 (1)
Derived Expressions: 📌 怎么 (6) → 📌 怎么这么 (6) → 📌 你怎么这么 (2) → 📌 怎么这么晚 (2) → 📌 这么晚 (2) → 📌 不 (1) →

[Variation: 疑问反问式]

(5 clips)
View all for this variation →
这里怎么这么奇怪啊
00:02
这里 怎么这么 奇怪 啊

(怎么突然这么多人) ── Previous context

“Why is this place so weird?”

《樊笼》 · 06:03 [其他场景]
View Clip →
怎么这么晚打电话来啊
00:02
怎么这么 晚打电话来 啊

(蜜语啊) ── Previous context

“Why did you call us so late at night?”

《蜜语纪》 · 08:24 [家庭日常]
View Clip →
我怎么这么不小心啊
00:02
我 怎么这么 不小心 啊

(行) ── Previous context

“How could I be so careless?”

《突然的喜欢》 · 23:44 [其他场景]
View Clip →
王爷你怎么这么好看啊
00:02
王爷你 怎么这么 好看 啊

(谢谢你) ── Previous context

“Why are you so good-looking?”

《御赐小仵作》 · 08:11
View Clip →
今天怎么这么多人 好闷啊
00:02
今天 怎么这么 多人 好闷 啊

(我在法院中庭天井等你) ── Previous context

“Why are there so many people today? It's so stuffy.”

《开庭》 · 33:56
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
你怎么这么晚了还没睡啊
00:02
你 怎么这么 晚了还没睡 啊

(王妃娘娘) ── Previous context

“Why aren't you sleeping?”

《御赐小仵作》 · 26:46
View Clip →