tv
4209 clips
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
DIALOGUE CLIPS (4209)
师父正在想办法对付魔教
shī fù zhèng zài xiǎng bàn fǎ duì fù mó jiào
Master is dealing with the demonic sect
鬼鬼祟祟地进来到底要干吗
guǐ guǐ suì suì dì jìn lái dào dǐ yào gàn má
Why sneak in?
害我跟他们故意打一架
hài wǒ gēn tā men gù yì dǎ yī jià
You made me fight them on purpose.
师妹会阻止你的
shī mèi huì zǔ zhǐ nǐ de
Zhao will stop you.
为什么要阻止师父
wèi shén me yào zǔ zhǐ shī fù
Why?
干干净净的江湖吗
gān gān jìng jìng de jiāng hú ma
a clean Jianghu?
用杀人的方式换来的江湖
yòng shā rén de fāng shì huàn lái de jiāng hú
A Jianghu won through killing
怎么会干净呢
zěn me huì gān jìng ne
can't be clean.
早就腐朽不堪了
zǎo jiù fǔ xiǔ bù kān le
is already rotten.
早已变得固步自封
zǎo yǐ biàn dé gù bù zì fēng
had grown stagnant,
就因为出⾝卑微
jiù yīn wèi chū ⾝ bēi wēi
born into low status,
不但得不到晋升的机会
bù dàn dé bú dào jìn shēng de jī huì
couldn't rise
而且会屡遭打压
ér qiě huì lǚ zāo dǎ yā
and were suppressed.
不该变一变吗
bù gāi biàn yī biàn ma
change?
就是把他们全部杀光吗
jiù shì bǎ tā men quán bù shā guāng ma
by killing them all?
百废而待兴
bǎi fèi ér dài xīng
From ruin to renewal.
太初观已经废了
tài chū guān yǐ jīng fèi le
Taichu Temple is gone;
驷骐门也差不多了
sì qí mén yě chà bu duō le
Siqi Sect is nearly destroyed.
佩琼山庄大乱在即
pèi qióng shān zhuāng dà luàn zài jí
Chaos at Peiqiong Manor is imminent.
广天门也不能落下
guǎng tiān mén yě bù néng là xià
Guangtian Sect can't be left behind.
一直是避世而居
yì zhí shì bì shì ér jū
has always lived in seclusion.
青阙宗我会留下
qīng quē zōng wǒ huì liú xià
I'll leave Qingque Sect.
六派合成一派
liù pài hé chéng yī pài
the Six Sects combined
以后江湖人会怎么看待我们宗门
yǐ hòu jiāng hú rén huì zěn me kàn dài wǒ men zōng mén
How will Jianghu see our sect?