MC
MandarinClips Cinema Corpus
No Pain No Gain
tv 3726 clips

No Pain No Gain

年少有为

大厂打工人裴谦惨遭辞退之际,意外获得神秘大佬的邀请,创办了一家必须以亏损为目标的公司,于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将,绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利,又投资了一个个奇葩项目,不料竟一次次意外反转,屡战屡赚。裴谦有苦难言,却成为了员工心中的良心老板,业界公认的商业奇才,不得不带领公司继续逆风翻盘,终成当地第一集团。

DIALOGUE CLIPS (3726)

在我们自己的实体店铺宣传 突破他们封锁
在我们自己的实体店铺宣传 突破他们封锁
zài wǒ men zì jǐ de shí tǐ diàn pù xuān chuán tū pò tā men fēng suǒ

Promote in our own stores. Break through their blockade.

好 裴总 我们再努力努力
好 裴总 我们再努力努力
hǎo péi zǒng wǒ men zài nǔ lì nǔ lì

Alright, Mr. Pei. We'll keep pushing.

不过裴总 还有一好消息
不过裴总 还有一好消息
bù guò péi zǒng hái yǒu yī hǎo xiāo xī

But there's good news, Mr. Pei.

我带回来一老朋友 谁啊
我带回来一老朋友 谁啊
wǒ dài huí lái yī lǎo péng yǒu shuí a

I brought back an old friend. Who is it?

你们觉得神之山海 这个游戏不行是吗
你们觉得神之山海 这个游戏不行是吗
nǐ men jué de shén zhī shān hǎi zhè ge yóu xì bù xíng shì ma

You think the Divine Mountains and Seas is a bad game, right?

哪不行了 来 咱们对线
哪不行了 来 咱们对线
nǎ bù xíng le lái zán men duì xiàn

What's bad about it? Come on, let's debate.

我倒要看看 是这个游戏真的不好玩
我倒要看看 是这个游戏真的不好玩
wǒ dào yào kàn kàn shì zhè ge yóu xì zhēn de bù hǎo wán

I want to see... (A true masterpiece) (Is it truly not fun, or were you)

还是你们被这些营销号 带节奏了 来啊
还是你们被这些营销号 带节奏了 来啊
hái shì nǐ men bèi zhè xiē yíng xiāo hào dài jié zòu le lái a

(The Divine Mountains and Seas 2.0) (led by these marketing accounts?) Come on.

奖金丰厚 希望大家 多多参与
奖金丰厚 希望大家 多多参与
jiǎng jīn fēng hòu xī wàng dà jiā duō duō cān yù

The prizes are generous. We hope everyone will actively participate.

本店的五折优惠 玩到二十级以上
本店的五折优惠 玩到二十级以上
běn diàn de wǔ zhé yōu huì wán dào èr shí jí yǐ shàng

a 50% discount here. Reach above level 20,

这挺有意思的 这游戏怎么下载啊 请扫码
这挺有意思的 这游戏怎么下载啊 请扫码
zhè tǐng yǒu yì si de zhè yóu xì zěn me xià zài a qǐng sǎo mǎ

That sounds interesting. How to download this game? (The Divine Mountains and Seas) Please scan the code.

扫这是吧 好 谢谢 谢谢
扫这是吧 好 谢谢 谢谢
sǎo zhè shì ba hǎo xiè xiè xiè xiè

Scan this one? Okay, thanks.

可以免费获得五次 使用电话亭的机会
可以免费获得五次 使用电话亭的机会
kě yǐ miǎn fèi huò dé wǔ cì shǐ yòng diàn huà tíng de jī huì

you can get five free chances to use the phone booth.

欢迎注册下载腾达游戏 神之山海
欢迎注册下载腾达游戏 神之山海
huān yíng zhù cè xià zài téng dá yóu xì shén zhī shān hǎi

Register and download Tengda Games' Divine Mountains and Seas.

欢迎关注神之山海 欢迎注册下载腾达游戏
欢迎关注神之山海 欢迎注册下载腾达游戏
huān yíng guān zhù shén zhī shān hǎi huān yíng zhù cè xià zài téng dá yóu xì

Follow The Divine Mountains and Seas. Register and download Tengda Games'

神之山海 好玩吗
神之山海 好玩吗
shén zhī shān hǎi hǎo wán ma

Divine Mountains and Seas. Is it fun?

我看网上说全是不好的
我看网上说全是不好的
wǒ kàn wǎng shàng shuō quán shì bù hǎo de

Divine Mountains and Seas. I saw online that it has all bad reviews.

相信我们 给神之山海一个机会
相信我们 给神之山海一个机会
xiāng xìn wǒ men gěi shén zhī shān hǎi yí gè jī huì

Trust us. Give this game a chance.

玩两小时就可以 获得四壁公寓免一个月的租金
玩两小时就可以 获得四壁公寓免一个月的租金
wán liǎng xiǎo shí jiù kě yǐ huò dé sì bì gōng yù miǎn yí gè yuè de zū jīn

Play for two hours, and you'll get one month free at Four Wall Apartments.

善语结善缘
善语结善缘
shàn yǔ jié shàn yuán

Kind words build good bonds.

恶言伤人心
恶言伤人心
è yán shāng rén xīn

Harsh words hurt hearts.

感谢各位老铁 我给大家磕一个
感谢各位老铁 我给大家磕一个
gǎn xiè gè wèi lǎo tiě wǒ gěi dà jiā kē yí gè

(Is Tengda being smeared?) (Thanks!) I'll kneel to you.

就是他 好像是就是他
就是他 好像是就是他
jiù shì tā hǎo xiàng shì jiù shì tā

It's him. Seems like him.

多多支持神之山海啊
多多支持神之山海啊
duō duō zhī chí shén zhī shān hǎi a

Support the Divine Mountains and Seas.