MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · huai-ren
📌

坏人

huài rén
📊 Corpus Indexed: 29 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(9 clips)
View all in this scene →
坏人不管什么坏心 孩子是无辜的
00:02
坏人 不管什么坏心 孩子是无辜的

(公安同志 自然会给我一个交代的) ── Previous context

“No matter what bad intentions the bad guys harbour, the child is innocent.”

《你好1983》 · 19:59
View Clip →
免得落入坏人之手
00:02
免得落入 坏人 之手

(那我便将它毁了) ── Previous context

“to keep it from falling into evil hands.”

《江湖夜雨十年灯》 · 38:12
View Clip →
放开我 你个坏人
00:02
放开我 你个 坏人

(马驹 厕所在哪儿?) ── Previous context

“Let go of me! You bad guy!”

《黑夜告白》 · 10:17
View Clip →
我不管他是好人还是坏人
00:02
我不管他是好人还是 坏人

(武木) ── Previous context

“I don't care if he's good or bad.”

《长河落日》 · 38:40
View Clip →
会很危险的 坏人可能会把他们抓走
00:03
会很危险的 坏人 可能会把他们抓走

(他们要是遇到坏人) ── Previous context

“they will be in danger. Bad people might take them away.”

《家事法庭》 · 36:47
View Clip →
你相信我 他是个坏人
00:02
你相信我 他是个 坏人

(是郝赢害死的) ── Previous context

“Believe me. He is a bad person.”

《隐身的名字》 · 08:05
View Clip →
软弱忍让只会让坏人更加肆无忌惮
00:03
软弱忍让只会让 坏人 更加肆无忌惮

(为了自己) ── Previous context

“Weakness and submission only make the wicked more unscrupulous.”

《樊笼》 · 03:22
View Clip →
对于这些出卖乡亲的坏人
00:02
对于这些出卖乡亲的 坏人

(还是得区别对待吧) ── Previous context

“For those bad people who betray their fellow villagers,”

《八千里路云和月》 · 22:42
View Clip →
坏人却可以不受惩罚大摇大摆
00:02
坏人 却可以不受惩罚大摇大摆

(好人受了伤害还要处处小心) ── Previous context

“While bad people go unpunished and swagger around?”

《我的妈妈是校花》 · 26:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
我知道你是好人还是坏人啊
00:02
我知道你是好人还是 坏人 啊

(我明天一大早就走 那怎么行) ── Previous context

“Who knows whether you're good or bad?”

《纯真年代的爱情》 · 27:24
View Clip →
那晃着那坏人的话 对你起了歹心那可怎么办
00:03
那晃着那 坏人 的话 对你起了歹心那可怎么办

(千万不能戴出来 那玩意儿可亮了) ── Previous context

“if it catches a bad guy's eye and he has evil intentions, what would you do?”

《八千里路云和月》 · 38:00
View Clip →
万一有坏人呢 妈妈可担心了 好不好
00:03
万一有 坏人 呢 妈妈可担心了 好不好

(你在这里妈妈会担心的 你在这里很危险) ── Previous context

“What if there are bad people? Mom is very worried. Okay?”

《家事法庭》 · 41:53
View Clip →
真的会被坏人抓走吗 当然了
00:03
真的会被 坏人 抓走吗 当然了

(他 他们) ── Previous context

“would really be taken by bad people? Of course.”

《家事法庭》 · 36:55
View Clip →
被乡亲们贴上了坏人的标签
00:03
被乡亲们贴上了 坏人 的标签

(现在) ── Previous context

“you've been labeled a bad person by the villagers.”

《长河落日》 · 35:46
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
你才坏人 你坏 你坏 你坏
00:02
你才 坏人 你坏 你坏 你坏

(所以我故意说出来气你的 坏人) ── Previous context

“You're bad. You're bad. - You're bad. - You're bad.”

《隐身的名字》 · 23:10
View Clip →
所以我故意说出来气你的 坏人
00:02
所以我故意说出来气你的 坏人

(我知道啊) ── Previous context

“I know. That's why I said it on purpose to annoy you. Bad guy.”

《隐身的名字》 · 23:07
View Clip →
你真的不是坏人吗
00:02
你真的不是 坏人 吗

(陆千乔) ── Previous context

“Are you really not a bad person?”

《佳偶天成》 · 08:27
View Clip →
我 我又不是坏人
00:02
我 我又不是 坏人

(你试试) ── Previous context

“I... I'm not a bad guy.”

《冬去春来》 · 05:14
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
朱哥 我不是坏人
00:02
朱哥 我不是 坏人

(你为的就是这个吧) ── Previous context

“Zhu, I'm not a bad guy.”

《叵测》 · 42:24
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
武木他不是坏人
00:02
武木他不是 坏人

(婆婆) ── Previous context

“Wumu is not a bad person.”

《长河落日》 · 11:40
View Clip →