MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jing-yan
📌

经验

jīng yàn
📊 Corpus Indexed: 37 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(9 clips)
View all in this scene →
我多年的从业经验都崩塌了
00:03
我多年的从业 经验 都崩塌了

(裴总是想改变这个行业呢) ── Previous context

“My years of working experience have crumbled.”

《年少有为》 · 07:49
View Clip →
经验法则是深度越深 温度越高
00:03
经验 法则是深度越深 温度越高

(即90华氏度) ── Previous context

“[announcer] The rule of thumb is the deeper, the hotter.”

《悬案》 · 14:58
View Clip →
请问您之前有带团队的经验吗
00:03
请问您之前有带团队的 经验 吗

(走入老百姓的生活) ── Previous context

“Could you tell me if you've had any experience in leading a team before?”

《蜜语纪》 · 04:34
View Clip →
吸取经验教训
00:02
吸取 经验 教训

(以后全部打印给我 裴总是想从失败游戏中) ── Previous context

“from those games' failure?”

《年少有为》 · 19:42
View Clip →
那靠的是什么呢 全凭经验
00:03
那靠的是什么呢 全凭 经验

(那里面的感情线 爱情线 全是我设计的) ── Previous context

“And what are they based on? My own experience.”

《轧戏》 · 02:43
View Clip →
莫欺少年穷 莫欺少年经验不足啊
00:03
莫欺少年穷 莫欺少年 经验 不足啊

(失败也没什么大不了的) ── Previous context

“Never look down on the young just because they're poor or because they're inexperienced, right?”

《你好1983》 · 34:55
View Clip →
我把那些礼包和经验值 都放在任务当中
00:03
我把那些礼包和 经验 值 都放在任务当中

(就这样啊 那我把程序再优化一下) ── Previous context

“I'll put those gift packs and XP into the tasks.”

《年少有为》 · 21:52
View Clip →
大家就当 学习经验吧
00:02
大家就当 学习 经验 吧

(复杂) ── Previous context

“Let's just take it as part of the learning process.”

《年少有为》 · 30:51
View Clip →
是你没有这方面的工作经验
00:02
是你没有这方面的工作 经验

(可是我最大的顾虑) ── Previous context

“is that you have no experience in this kind of work”

《长河落日》 · 37:07
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(8 clips)
View all in this scene →
我是想 先工作攒点经验嘛
00:03
我是想 先工作攒点 经验 嘛

(我觉得我毕了业没什么优势) ── Previous context

“I just want to start working to gain some experience.”

《轧戏》 · 30:07
View Clip →
那是他经验丰富 没有让你发现而已
00:03
那是他 经验 丰富 没有让你发现而已

(也都没有出现过这样的事情) ── Previous context

“That's because he's experienced, and hid it from you.”

《爱情没有神话》 · 15:32
View Clip →
我…我确实没什么经验
00:02
我…我确实没什么 经验

(你懂什么是夫妻吗?) ── Previous context

“I… I really don't.”

《月鳞绮纪》 · 34:55
View Clip →
可以的话分享一下 这几年的留学经验
00:03
可以的话分享一下 这几年的留学 经验

(好 然后) ── Previous context

“if possible, please share your experiences studying abroad over the past few years.”

《灿如繁星》 · 27:22
View Clip →
难不成要等自己经验丰富以后
00:02
难不成要等自己 经验 丰富以后

(连初恋就要克制啊) ── Previous context

“Should we wait till we're more experienced”

《玫瑰丛生》 · 38:59
View Clip →
又不是第一次了 我经验丰富
00:02
又不是第一次了 我 经验 丰富

(你跟林展翘 求复合 她能接受吗) ── Previous context

“It is not my first time. I have experience.”

《爱情没有神话》 · 21:38
View Clip →
想给她有史以来最棒的经验
00:02
想给她有史以来最棒的 经验

(当然不想啊) ── Previous context

“I want it to be the best experience she's ever had.”

《欠你的那场婚礼》 · 30:19
View Clip →
你是不是想反过来说我经验丰富
00:03
你是不是想反过来说我 经验 丰富

(你还蛮专业的嘛) ── Previous context

“Are you implying I have a lot of experience as well?”

《轧戏》 · 40:50
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
关于我仵作经验的由来
00:02
关于我仵作 经验 的由来

(楚楚) ── Previous context

“there is something about my experience as a coroner”

《御赐小仵作》 · 28:47
View Clip →
就算是经验再丰富的仵作
00:02
就算是 经验 再丰富的仵作

(可这些人体的特征) ── Previous context

“Yet even the most experienced coroners would find it hard to remember”

《御赐小仵作》 · 26:25
View Clip →
安郡王妃有剖验经验
00:02
安郡王妃有剖验 经验

(尸身怕是要腐坏啊) ── Previous context

“Commandery Princess Consort An has autopsy experience.”

《御赐小仵作》 · 23:56
View Clip →
可真是没有凑热闹的经验
00:02
可真是没有凑热闹的 经验

(你们安郡王府的人) ── Previous context

“really lack experience with joining in the fun.”

《御赐小仵作》 · 08:58
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
这以我的经验呢
00:02
这以我的 经验 呢

(打小在一起的是吧) ── Previous context

“In my views, nowadays when young people get into a relationship,”

《方圆八百米》 · 07:02
View Clip →
你等一下 这个我有经验
00:02
你等一下 这个我有 经验

(我这刚刚空腹喝了一杯冰美式 胃难受得要死) ── Previous context

“Wait a second. This is right up my alley.”

《轧戏》 · 02:13
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你妈我虽然没有成功的经验 但是我有失败的教训
00:03
你妈我虽然没有成功的 经验 但是我有失败的教训

(宁缺毋滥) ── Previous context

“Though I may not have successful experience, I've learned from failure.”

《隐身的名字》 · 04:32
View Clip →
妈在跟你说我的经验呢
00:02
妈在跟你说我的 经验 呢

(你说什么呢) ── Previous context

“I'm sharing my experience with you.”

《纯真年代的爱情》 · 15:53
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
奶奶的手术难度非常大 黄医生又没有什么经验
00:03
奶奶的手术难度非常大 黄医生又没有什么 经验

(我当然想) ── Previous context

“Grandma's surgery is extremely difficult. Dr. Huang doesn't have much experience.”

《纯真年代的爱情》 · 06:22
View Clip →