MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-yang
📌

久仰

jiǔ yǎng
📊 Corpus Indexed: 19 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
久仰久仰 小意思啦
00:02
久仰 久仰 小意思啦

(那两肋插刀的事 我都听说了) ── Previous context

“I've heard a lot about you. No big deal.”

《你好1983》 · 25:29
View Clip →
你好 久仰大名
00:02
你好 久仰 大名

(你好唐灿) ── Previous context

“Hello. I've heard a lot about you.”

《以家人之名》 · 24:28
View Clip →
久仰大名 谢谢你对我们家 尖尖的照顾
00:03
久仰 大名 谢谢你对我们家 尖尖的照顾

(这是我学姐 杜鹃 这是我哥 凌霄 你好 凌霄) ── Previous context

“I've heard a lot about you. Thank you for taking care of Jianjian.”

《以家人之名》 · 37:52
View Clip →
久仰 久仰 何专员
00:02
久仰 久仰 何专员

(这位是何夫人) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 06:57
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
您好 您好 白总 久仰久仰啊
00:02
您好 您好 白总 久仰 久仰 啊

(这位是庄志强庄总 特意从安省赶过来的) ── Previous context

“Nice to meet you. I've heard so much about you.”

《夜色正浓》 · 37:22
View Clip →
久仰畅漾旅行社大名
00:02
久仰 畅漾旅行社大名

(当然) ── Previous context

“I've heard a lot about Changyang Travel.”

《蜜语纪》 · 25:07
View Clip →
捞总 久仰久仰 这位是我们戏的编剧
00:03
捞总 久仰 久仰 这位是我们戏的编剧

(庄导) ── Previous context

“Mr. Law, I have long admired you. This is the screenwriter of our show,”

《年少有为》 · 02:19
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
你 怎会久仰我大名
00:02
你 怎会 久仰 我大名

(气质不凡呀) ── Previous context

“How could you possibly know of me?”

《莫离》 · 12:37
View Clip →
久仰狄大人威名
00:02
久仰 狄大人威名

(本不愿再提及) ── Previous context

“I've long heard of Commissioner Di's great reputation.”

《大唐迷雾》 · 10:12
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
你好 久仰久仰 看过您的论文
00:02
你好 久仰 久仰 看过您的论文

(你好 江教授) ── Previous context

“Hello. I've heard so much about you. I've read your papers.”

《钢铁森林》 · 38:59
View Clip →
林县长您好啊 马背上的县长 久仰 久仰
00:03
林县长您好啊 马背上的县长 久仰 久仰

(欢迎 欢迎) ── Previous context

“Nice to meet you, County Mayor Lin. The County Mayor on horseback. I've heard so much about you.”

《生命树》 · 38:53
View Clip →