看过
kàn guòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(9 clips)
00:02
00:03
(里面主角形象就很适合我) ── Previous context
“You can use that as a reference. Haven't you seen it, Mr. Huang?”
00:03
(看到凌晨四点 太精彩了我跟你说) ── Previous context
“It's incredible. Never seen writing this good. The style is sharp. Indeed.”
00:02
(你好 江教授) ── Previous context
“Hello. I've heard so much about you. I've read your papers.”
00:02
00:02
00:03
(姜焕 巅峰榜一千七百八十分 猛不猛) ── Previous context
“No need to introduce the rest. I've read your resumes. All of you couldn't receive”
00:02
(我现在就能看吗 不 不得签个保密协议什么的) ── Previous context
“Read it. You won't be able to turn it down.”
00:03
[Scene: 社交聚会]
(6 clips)
00:02
00:03
(听说只有暗网上面买得到) ── Previous context
“But I'm pretty sure I've seen an unboxing video.”
00:02
00:02
00:03
(我记得你之前一直说晚霞好美) ── Previous context
“Where exactly is that sunset? You never took me to see it.”
00:03
(我在警大搏击比赛拿过冠军) ── Previous context
“Uncle Yao even came to school to watch me receive the award. So that means...”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(那个评论里面 总把你跟那个什么何韩比) ── Previous context
“I have read He Han's novels. I think you write better than he does.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
(我特别欣赏的作者前额叶 他的小说《山鬼令》) ── Previous context
“(Mimi is so pretty!) (is quite unique. It's definitely worth a read.) (It's unlike anything you've seen.)”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(所以叫斌子开车载我们过来 没事 你忙你的) ── Previous context
“Have you seen a doctor? Yes, it's nothing serious. This girl.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(他也有可能对梅里特做了同样的事) ── Previous context
“[Carl] You looked inside the buildings and found nothing.”
📌 没事
→Nuance: 询问就医及答复无事意图一致
📌 看好
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 大夫]
📌 给你看一下
→Nuance: 询问就医及答复无事意图一致
📌 您好
→Nuance: 初次见面的礼貌客套寒暄
📌 跟别人不一样
→Nuance: 同向近义词根配对: [不同 ↔ 不一]
📌 谢谢你
→Nuance: 同向近义词根配对: [久仰 ↔ 久仰大名]