没看到
méi kàn dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:02
00:03
(还是得努力呀 多接一单是一单) ── Previous context
“Didn't they say it's easier to get more jobs at night? Why haven't I seen any?”
00:02
(好 我跟你讲啊 我就觉得这件事情 肯定不简单) ── Previous context
“- At first… - You didn't even see a shadow.”
00:03
00:03
(我不确定小林老师现在看没看到 希望她没看到吧) ── Previous context
“How could she not? I don't know where she went.”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:02
(这四个呢？见过吗？) ── Previous context
“Haven't seen them. What about you? Have you seen them?”
00:02
(除了早上那阵子 今日出入的人不算多) ── Previous context
“We checked everyone, but no one matched the sketch.”
00:03
(真…真没看到) ── Previous context
“You didn't see anything, and you still took the job?”
00:02
(动手了看见没 好了 冷静 干吗呢 这是法院) ── Previous context
“Did you see her swing at me? Here, I'm recording this!”
[Scene: 社交聚会]
(4 clips)
00:02
00:02
(鸾鸾可能早就大红大紫了) ── Previous context
“(You should have seen how bad Xiu's face looked)”
00:02
(- 我给你带了这个 - 你现在是邮递员了 约翰？) ── Previous context
“Danny said he hadn't seen you for a while, so…”
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(对…) ── Previous context
“- [bystander 3] No. We didn't see anything. - [bystander 4] Do you know what happened?”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(本来就是为了开开关关) ── Previous context
“Can't you see I'm checking the accounts? I need some quiet.”
00:02
(她咋没给我点赞啊 不知道 你发了吗 我发了) ── Previous context
“I suppose she didn't see it. But I did work overtime.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(何所 老婆 来一碗羊肉米粉 多加香菜 好的) ── Previous context
“To go. Make it fast. Officer He. We haven't seen you in ages.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [昏迷 ↔ 晕倒]
📌 开学
→Nuance: 均表达对某人去向毫不知情
📌 哪个
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 见不着也好
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道说什么
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 见不着
→Nuance: 同义口语表达，连人影都没见
📌 什么时候
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]