MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · sha-le-ta-2
📌

杀了他

shā le tā
📊 Corpus Indexed: 24 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(19 clips)
View all in this scene →
我一气之下杀了他全家
00:02
我一气之下 杀了他 全家

(养着他) ── Previous context

“♪ Lighting up the pedestrians' faces ♪ In a fit of rage, I killed his whole family.”

《低智商犯罪》 · 25:17
View Clip →
我会在那天当众杀了他
00:03
我会在那天当众 杀了他

(踏入修行界吧) ── Previous context

“I will kill him in public that day.”

《佳偶天成》 · 16:50
View Clip →
你为什么要杀了他们
00:02
你为什么要 杀了他 们

(你逃出去不就好了) ── Previous context

“Why did you have to kill them?”

《逐玉》 · 35:20
View Clip →
给我杀了他 杀
00:03
给我 杀了他 杀

(将军) ── Previous context

“Kill him! Kill!”

《白日提灯​》 · 16:24
View Clip →
你干吗去啊 我要去杀了他
00:02
你干吗去啊 我要去 杀了他

(是张海侠) ── Previous context

“Where are you going? I'm going to kill him!”

《南部档案》 · 32:21
View Clip →
你杀了他 他也回不来了
00:02
你 杀了他 他也回不来了

(你干吗去啊 我要去杀了他) ── Previous context

“Killing Zhang Haixia won't bring him back.”

《南部档案》 · 32:23
View Clip →
我杀了他们领头的二当家
00:02
我 杀了他 们领头的二当家

(清风寨山匪) ── Previous context

“I killed their Second Master.”

《逐玉》 · 23:33
View Clip →
我应该早点杀了他
00:02
我应该早点 杀了他

(啊) ── Previous context

“I should have killed him sooner.”

《有罪之身》 · 23:58
View Clip →
我恨不能立刻杀了他
00:02
我恨不能立刻 杀了他

(再次见到祐辰安) ── Previous context

“(I couldn't help but kill him immediately.)”

《御赐小仵作》 · 00:31
View Clip →
让你恨不得杀了他
00:02
让你恨不得 杀了他

(他到底做了什么) ── Previous context

“to make you hate him so much?”

《狂飙》 · 01:40
View Clip →
我做不到 那我就杀了他
00:03
我做不到 那我就 杀了他

(我无法解开石化) ── Previous context

“I can't do it. Then I'll kill him!”

《月鳞绮纪》 · 06:53
View Clip →
是 我是杀了他 那又怎么样
00:02
是 我是 杀了他 那又怎么样

(你凭什么这么对我) ── Previous context

“Yes. I killed him. So what?”

《良陈美锦》 · 32:18
View Clip →
来不及了 杀了他卡出去
00:02
来不及了 杀了他 卡出去

((分钟、秒、毫秒)) ── Previous context

“There's no time. Kill him and push him out!”

《星河入梦》 · 26:20
View Clip →
你只有杀了他
00:02
你只有 杀了他

(今天) ── Previous context

“you can survive”

《钢铁森林》 · 18:42
View Clip →
我不需要你帮我杀了他 阿九
00:02
我不需要你帮我 杀了他 阿九

(- 你走 - 阿九 你别睡) ── Previous context

“I don't need you to kill him for me. Jiu.”

《翘楚》 · 10:01
View Clip →
总有一天 我要亲手杀了他们
00:02
总有一天 我要亲手 杀了他 们

(我与霄南王父子仇深似海) ── Previous context

“One day, I'll kill them with my own hands”

《翘楚》 · 12:35
View Clip →
我只能杀了他
00:02
我只能 杀了他

(那时候我想夺灵主之位 我没有别的选择) ── Previous context

“but to kill him.”

《白日提灯​》 · 30:18
View Clip →
把剑放下 杀了他 不要
00:03
把剑放下 杀了他 不要

(佩仪) ── Previous context

“Put the sword down. Kill him! No!”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 26:28
View Clip →
你就这么杀了他 太便宜他了
00:02
你就这么 杀了他 太便宜他了

(佩仪) ── Previous context

“if you kill him now, it's letting him off easy.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 29:26
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
是谁杀了他
00:02
是谁 杀了他

(没能救得了闻音法王) ── Previous context

“Who killed him?”

《佳偶天成》 · 32:24
View Clip →