是一伙的
shì yī huǒ deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(14 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
(你当然想把我撞死啊) ── Previous context
“It's all starting to make sense. Witch Baba works for you.”
00:03
(什么…) ── Previous context
“Wait! I can… [groans] …prove it! I have evidence that you and Witch Baba are working together.”
00:03
00:02
00:03
00:02
00:03
(程恳拿着一百多万到医院 不出十点半) ── Previous context
“the police will figure out we're his accomplices. We won't be able to leave.”
00:02
00:03
(还反了他们了 您冷静点 我们只是例行公事) ── Previous context
“Doing your jobs? You're clearly in bed with them!”
00:02
00:03
(还差点搭上了我自己) ── Previous context
“So Chief Ning and I... You're not on the same side.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(什么态度这是 我跟你讲) ── Previous context
“He is definitely in cahoots with Lin Yanping. I wouldn't be surprised if she hand-picked him herself.”
📌 得了
→Nuance: 句式同为“别以为…”表达警告
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 好朋友
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 反正
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 不是
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 对对对
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 他俩]
📌 别以为
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]
📌 你以为
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]