MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ti-guo
📌

提过

tí guò
📊 Corpus Indexed: 26 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
为什么他从来没有跟何爸提过你
00:02
为什么他从来没有跟何爸 提过 你

(如果你真的跟他那么好) ── Previous context

“why didn't he ever mention you to Mr. He?”

《向流星许愿的我们》 · 33:52
View Clip →
求救这事一字都没提过
00:02
求救这事一字都没 提过

(但谢永儿的一言一行都在书里) ── Previous context

“There's not a word about asking for help.”

《成何体统》 · 22:03
View Clip →
我刚刚不是已经跟你提过吗?
00:02
我刚刚不是已经跟你 提过 吗?

(一听就晓得不是什么正经关系嘛 到底是谁?) ── Previous context

“Didn't I just mention him?”

《黑夜告白》 · 28:51
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
那他有跟你提过我吗
00:02
那他有跟你 提过 我吗

(不然你以为我怎么知道你的名字) ── Previous context

“Did he ever mention me?”

《向流星许愿的我们》 · 27:58
View Clip →
我应该有提过我们俩是发小吧
00:02
我应该有 提过 我们俩是发小吧

(找我不只是说这个吧) ── Previous context

“I should've mentioned that we grew up together.”

《灿如繁星》 · 26:25
View Clip →
你们老师有跟你们提过我吗
00:02
你们老师有跟你们 提过 我吗

(门别关) ── Previous context

“Did your teacher ever mention me to you?”

《灿如繁星》 · 31:49
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
他一进荆州就到处打听小医仙 没提过九娘子
00:03
他一进荆州就到处打听小医仙 没 提过 九娘子

(那个孙慕卿 确实是奔着小医仙来的) ── Previous context

“As soon as he arrived in Jingzhou, he asked everywhere for the medical fairy, never mentioned Miss Qin.”

《朝雪录》 · 00:16
View Clip →
我前段时间听我妈提过两嘴
00:02
我前段时间听我妈 提过 两嘴

(刚被方穆扬那么一搅和 我差点给忘了 你说) ── Previous context

“My mom mentioned something a while back.”

《纯真年代的爱情》 · 05:41
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
我介绍一下 这就是之前给您提过的
00:02
我介绍一下 这就是之前给您 提过 的

(这位是) ── Previous context

“Let me introduce you. This is the person I mentioned before.”

《生命树》 · 38:46
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
她就再也没跟我提过高考 和大学的事儿了
00:03
她就再也没跟我 提过 高考 和大学的事儿了

(其实从过完年回到家) ── Previous context

“she hasn't mentioned the exam or college at all.”

《隐身的名字》 · 06:14
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我提过几次 你都不愿意让我一试
00:03
我 提过 几次 你都不愿意让我一试

(殿下的腿疾耽误了这么多年) ── Previous context

“I mentioned it several times, but you never let me try.”

《莫离》 · 33:30
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
不过以前 我好像听许云天提过一嘴
00:03
不过以前 我好像听许云天 提过 一嘴

(没有啊) ── Previous context

“But I recall Xu Yuntian mentioning it once before,”

《夜色正浓》 · 05:19
View Clip →