也知道

当然会 她 也知道 你会

(她要是来求你 你会心软吗) ── Previous context

“Of course I will. And she knows that, too.”

但是 你 也知道 我们现在这把年纪

(你以前很照顾我 所以我现在一定会帮你) ── Previous context

“But… at our age…”

你跟她不是从小认识的吗 然后她喜欢什么你 也知道

(带上她一起 我觉得这是个好机会) ── Previous context

“You've known her since childhood. And you know what she likes.”

你 也知道 的 我文笔不是很好 所以说

(关于你布置的作业 我其实想了很久) ── Previous context

“As you know, I'm not very good with words. So”

我想不用问 也知道

(你不问问我过得怎么样吗) ── Previous context

“I don't think I have to ask.”

不过嘛你 也知道 江湖不好混

(他们都是本本分分的生意人) ── Previous context

“As you know, life in Jianghu isn't easy.”

你们 也知道 侮辱啊

(去死吧 别开枪 等一下) ── Previous context

“So you know what insult is?”

看来朔漠王 也知道 父亲的状况啊

(恐不久便要至城下 我们需得早做打算啊) ── Previous context

“Looks like their king knows about Father's condition.”

也知道 你在杜绝一切 让你回心转意的可能

(我知道你意志很坚决) ── Previous context

“and cutting off all possibilities of changing your mind.”

他们八成 也知道 我们现在在聊

(所以不知道是谁派他们来的 但他们知道我们谈过梅里特的事) ── Previous context

“Yeah, they probably know we're talking now.”

你 也知道 我会怪你啊

(你不会怪我吧) ── Previous context

“You know I would.”

你 也知道 这些人 喝多了酒都口无遮拦的

(我不是怕他们 利用这个事为难你吗) ── Previous context

“You know these people start blabbering when they drink.”

你 也知道 田先生什么没吃过呀

(已经给田先生做了六天的包子了) ── Previous context

“You know, Mr. Tian has eaten everything.”

出现什么纠纷 也知道 该怎么处理

(不过好在贝律师在) ── Previous context

“If anything had escalated, he'd know how to handle it.”

你呀 不说我 也知道 你俩的表情都写脸上了

(你说说你 明明今天没有事 怎么非得使唤我啊) ── Previous context

“Well, I can tell even if you don't tell me. The faces of you two already gave it away.”

那不卖咖啡我 也知道 这咖啡粉磨完你就得赶紧喝呀

(我看到的时候她就已经这样了 你想这都过去多久了) ── Previous context

“Even as someone who doesn't sell coffee, I know that once the beans are ground, you're supposed to drink it right away,”

你 也知道 老爷子那个身体 那个脾气

(不像报上说的那样) ── Previous context

“You know about the old man's health and his temper.”

也知道 自己想要什么

(我知道自己是谁) ── Previous context

“and I know what I want.”