MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-kuai
📌

一块

yī kuài
📊 Corpus Indexed: 98 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(11 clips)
View all in this scene →
那我就把他们死死地拽着 一块掉坑里
00:03
那我就把他们死死地拽着 一块 掉坑里

(他们要是想把我往坑里推) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 16:34
View Clip →
跟这样的人住在一块
00:02
跟这样的人住在 一块

(有人说不让带刀吗) ── Previous context

“Living with someone like that,”

《樊笼》 · 06:54
View Clip →
参加讲座 不正好碰上了 一块儿吃顿饭怎么了
00:03
参加讲座 不正好碰上了 一块 儿吃顿饭怎么了

(你不是说了 已经不和她再来往了吗) ── Previous context

“We just happened to run into each other at a lecture. What's wrong with having a meal together?”

《爱情没有神话》 · 39:33
View Clip →
就会被生生地带下一块血肉
00:02
就会被生生地带下 一块 血肉

(被鞭打过的地方) ── Previous context

“it tore away flesh along with blood.”

《御赐小仵作》 · 29:39
View Clip →
都是跟你一块冤死的
00:02
都是跟你 一块 冤死的

(没有 没有逃兵 六千多兄弟) ── Previous context

“died wrongfully with you.”

《八千里路云和月》 · 23:34
View Clip →
今天就算是铁板一块
00:02
今天就算是铁板 一块

(他们应该是知道阿果已经逃了) ── Previous context

“Even if this place is as solid as iron,”

《御赐小仵作》 · 32:23
View Clip →
一块爬过死人堆的
00:02
一块 爬过死人堆的

(我还是和张云魁) ── Previous context

“crawled out of a pile of corpses together.”

《八千里路云和月》 · 06:38
View Clip →
咱们一块撤得了 不行 伤员走得太慢
00:02
咱们 一块 撤得了 不行 伤员走得太慢

(既然能撤的话 还分什么先撤后撤呀) ── Previous context

“Let's go together. No, the wounded walk too slowly.”

《八千里路云和月》 · 18:14
View Clip →
草爬子跟草爬子一块儿
00:02
草爬子跟草爬子 一块 儿

(都草爬子) ── Previous context

“Lowlifes hooking up with lowlifes, breeding more lowlifes!”

《叵测》 · 34:09
View Clip →
我带些人和伯父一块去
00:02
我带些人和伯父 一块 去

(这样吧) ── Previous context

“I'll take some men and join Master Chu.”

《御赐小仵作》 · 29:19
View Clip →
咱们哥几个绑在一块儿了
00:02
咱们哥几个绑在 一块 儿了

(大柱) ── Previous context

“We are all in the same boat.”

《叵测》 · 42:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(10 clips)
View all in this scene →
争取 咱 还住一块儿
00:02
争取 咱 还住 一块 儿

(找个便宜点的) ── Previous context

“and try to stay together.”

《冬去春来》 · 12:40
View Clip →
一块找吧 咱俩别走散了
00:02
一块 找吧 咱俩别走散了

(等等等) ── Previous context

“Let's search together. We shouldn't get separated.”

《八千里路云和月》 · 15:34
View Clip →
民宿这一块我最专业了
00:02
民宿这 一块 我最专业了

(你瞧不起谁呢) ── Previous context

“I'm the most professional when it comes to homestays.”

《喀什恋歌》 · 34:19
View Clip →
切了挺大一块 够你用的
00:02
切了挺大 一块 够你用的

(取了取了) ── Previous context

“I took a huge sample. It's enough for you.”

《开庭》 · 24:59
View Clip →
要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩
00:03
要不然咱俩露馅了 咱俩 一块 去啊 谁跟你咱俩

(你赶紧的 趁大爹还没醒过来 把这个箱子还回去) ── Previous context

“Or we'll be exposed. Let's go together. Who's going with you?”

《八千里路云和月》 · 14:43
View Clip →
我就一块打包给别人了 那人挺懂行的啊
00:03
我就 一块 打包给别人了 那人挺懂行的啊

(去年呢 我打扫卫生的时候 有人来收古董) ── Previous context

“I packed them up and sold them off. He knew his stuff.”

《八千里路云和月》 · 11:30
View Clip →
说不定还能捡到一块呢
00:02
说不定还能捡到 一块 呢

(可以在这路上徘徊) ── Previous context

“Maybe you can pick one up.”

《佳偶天成》 · 08:27
View Clip →
我这才一块五一个
00:02
我这才 一块 五一个

(三十块钱) ── Previous context

“Mine are only one-fifty each.”

《方圆八百米》 · 13:09
View Clip →
他们俩最后没在一块儿
00:02
他们俩最后没在 一块 儿

(为什么) ── Previous context

“She and her love in the script end up splitting up.”

《冬去春来》 · 17:25
View Clip →
你看这衣服明显短一块嘛
00:02
你看这衣服明显短 一块 嘛

(这不是扣不扣的问题) ── Previous context

“Look, the shirt is clearly too short.”

《叵测》 · 05:54
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(7 clips)
View all in this scene →
尤其是在老年人护理这一块
00:02
尤其是在老年人护理这 一块

(医疗条件优越) ── Previous context

“especially in elderly care.”

《开庭》 · 41:10
View Clip →
正好呢 把单一块签了
00:02
正好呢 把单 一块 签了

(我是一块去) ── Previous context

“to get the deal signed.”

《蜜语纪》 · 35:09
View Clip →
放心吧 腾达又不是铁板一块
00:03
放心吧 腾达又不是铁板 一块

(你说他们葫芦里 到底卖的什么药啊) ── Previous context

“Don't worry. Tengda is not indomitable.”

《年少有为》 · 39:59
View Clip →
我今天本来都准备好了 说你们老板来咱一块儿
00:03
我今天本来都准备好了 说你们老板来咱 一块 儿

(对我来说是第一次 但是对老板来说应该好多次了吧) ── Previous context

“I was all ready today, thinking Ms. Lin would come too.”

《爱情没有神话》 · 10:28
View Clip →
一块钱 要是讲英语
00:02
一块 钱 要是讲英语

(告诉他们哪里 有好吃的 好玩的 一个小时一块钱) ── Previous context

“One yuan? If I speak English,”

《八千里路云和月》 · 42:53
View Clip →
我是想跟你一块儿做生意
00:02
我是想跟你 一块 儿做生意

(我不是找你借三十万) ── Previous context

“I want to do business with you”

《冬去春来》 · 12:21
View Clip →
在投资者眼里 它就是一块肥肉
00:03
在投资者眼里 它就是 一块 肥肉

(否则就是一堆破铜烂铁) ── Previous context

“To investors, it's just a juicy piece of meat.”

《岁月有情时》 · 28:06
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(7 clips)
View all in this scene →
我就喜欢配着大米饭一块吃
00:02
我就喜欢配着大米饭 一块 吃

(你们看看 郝琼就很会吃嘛 就是差点主食) ── Previous context

“I like to eat with rice.”

《年少有为》 · 43:50
View Clip →
拿一块吃吃看
00:02
拿 一块 吃吃看

(- 可以 - 那把火关掉) ── Previous context

“Grab a piece and try it.”

《欠你的那场婚礼》 · 05:12
View Clip →
大家都坐下 一块吃 好 谢谢啊
00:03
大家都坐下 一块 吃 好 谢谢啊

(裴总 菜已经齐了 林大厨 你们也辛苦了) ── Previous context

“Tell everyone to sit down and dig in. Okay, thank you.”

《年少有为》 · 32:50
View Clip →
一块出来 咱们吃个晚饭
00:02
一块 出来 咱们吃个晚饭

(你晚上约那个雨禾姑娘) ── Previous context

“Let's have dinner together.”

《玫瑰丛生》 · 02:35
View Clip →
不容易啊 把大家聚在一块儿
00:02
不容易啊 把大家聚在 一块 儿

(服务员 把酒倒上) ── Previous context

“It's not easy to get everyone together.”

《爱情没有神话》 · 28:55
View Clip →
给我夹一块土豆
00:02
给我夹 一块 土豆

(胜利) ── Previous context

“pick up a piece of potato for me”

《冬去春来》 · 23:48
View Clip →
好久没跟你坐在一块儿吃饭了啊
00:02
好久没跟你坐在 一块 儿吃饭了啊

(没什么了 就吃饭) ── Previous context

“It's been ages since we sat down for a meal together.”

《叵测》 · 36:04
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(5 clips)
View all in this scene →
我跟她一块去流落街头 好了吧 你说你
00:03
我跟她 一块 去流落街头 好了吧 你说你

(行 咱今天也不过了 我现在就去找我的表舅妈) ── Previous context

“I'll go live on the streets with her. Happy now? Look at you.”

《八千里路云和月》 · 19:49
View Clip →
哪有那么容易的
00:01
哪有那么容易的

(爹) ── Previous context

“it's not that easy.”

《八千里路云和月》 · 12:23
View Clip →
我们一块等他回来
00:02
我们 一块 等他回来

(还让您 给没出生的孩子起名字 不着急) ── Previous context

“Let's wait for him to come back together”

《八千里路云和月》 · 17:43
View Clip →
真的 那我 我跟你一块去
00:02
真的 那我 我跟你 一块 去

(我给收拾屋子去) ── Previous context

“Really? I'll go with you.”

《冬去春来》 · 40:08
View Clip →
我跟小满在一块儿吧
00:02
我跟小满在 一块 儿吧

(我看你就是不想) ── Previous context

“me to be with Xiaoman.”

《岁月有情时》 · 33:40
View Clip →