英雄
yīng xióngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(14 clips)
00:02
00:03
00:03
(冯琳 你出来) ── Previous context
“Feng Lin! Playing the hero, huh? Come and face me!”
00:03
00:03
(就算他是最小的兵 虾米一样的兵) ── Previous context
“he still died for his country. He is an anti-Japanese hero.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(费霓) ── Previous context
“marrying a hero doesn't give you the right to speak to me like this.”
00:03
(你绑他干吗呀 妮妮 你真要嫁给一个傻子) ── Previous context
“He's not a fool. He's a hero. Even if he is, he's not marrying my sister.”
00:02
00:03
(在他的饭里放点东西很简单) ── Previous context
“Just this one thing, if you succeed, you are a hero who eliminates traitors,”
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:03
(那就是青天大老爷 - 有道理 - 说得没错) ── Previous context
“I only know one principle. Whoever punishes the wicked is a hero.”
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:03
00:03
(你太厉害了 你打败了九婴) ── Previous context
“Our clan is finally going to be famous. We've produced a great hero.”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
(你跟云魁都是英雄 都是大英雄 老朽佩服啊 太爷) ── Previous context
“our brigade commander is the real hero.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 哪个
→Nuance: 同向近义词根配对: [英雄 ↔ 豪杰]
📌 救命
→Nuance: 同向近义词根配对: [救命 ↔ 救人]
📌 窝囊
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 本人]
📌 怎么就
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 谢谢你
→Nuance: 同向近义词根配对: [英雄 ↔ 豪杰]
📌 崇拜我
→Nuance: 同指受万人世代敬仰
📌 长大了
→Nuance: 立志像父亲一样,可同义替换