就是...让我
[主语/条件] + 就是 + [动词/短语] + 让我
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(8 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(原来 他一直在国内疗养 没有出国) ── Previous context
“He probably just didn't want us to know that he was ill.”
00:02
(等法事做完黄花菜都凉了) ── Previous context
“He's using this as an excuse so that we won't be able to examine the corpse.”
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:02
(不用管 让他去) ── Previous context
“He just wants to get a reaction out of me. I'm not going to give him that.”
📐 连...都...
→Nuance: 核心交际意图一致,指责对方拒检
📐 连...都不
→Nuance: 核心交际意图一致,指责对方拒检
📐 ...的人
→Nuance: 文本完全相同
📐 是...的
→Nuance: 文本完全相同
📐 都...
→Nuance: 核心交际意图一致,指责对方拒检
📐 ...
→Nuance: 核心交际意图一致,指责对方拒检
📐 ...不
→Nuance: 核心交际意图一致,指责对方拒检