应该会
[主语] + 应该会 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(10 clips)
00:02
(他的书架第三层 有一卷《礼记》) ── Previous context
“If we can get it, there should be some leads inside.”
00:02
00:02
00:02
(秦宵一 对对对 是那里面那个秦督军吗) ── Previous context
“He should be coming. He's really popular lately.”
00:03
(我想) ── Previous context
“I'll like coming home and seeing you and the kitten.”
00:03
(这就是咱们大河村 今年的稻田) ── Previous context
“Growing quite well. Looks like the harvest this year should be good.”
00:03
(我不会武功 还是我来扮作蛇头 你在暗中接应) ── Previous context
“He'll be on guard with me, so you strike when you can.”
00:02
00:03
(这是进山神庙的必经之路) ── Previous context
“The bridal procession should be coming through here, right?”
00:02
(追你的头啦 追) ── Previous context
“-Xiangyong is Xiangyong. And you? -You'll pay for my trip to the main island, right?”
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:03
(这么晚还在这儿陪着 怎么样了 你忙碌了一天) ── Previous context
“Go get some rest. - Thanks. - Okay. He'll be fine. Don't worry.”
📐 要是...的话
→Nuance: 同为推测内部有某物的假设表达
📐 要是...的话
→Nuance: 核心推测意图高度一致
📐 结果
→Nuance: 同表对后续更好期望
📐 是...吧
→Nuance: 同为推测其心理,角度更深
📐 对...来说
→Nuance: 核心语义一致,表达具灵活性
📐 是...的话
→Nuance: 同为推测内部有某物的假设表达
📐 是...的话
→Nuance: 核心推测意图高度一致
📐 什么...的
→Nuance: 同为推测内部有某物的假设表达
📐 什么...的
→Nuance: 核心推测意图高度一致