MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-zhi-2
📌

不止

bù zhǐ
📊 Corpus Indexed: 26 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不止... →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
不止我的工作你要管 连我的生活你都要管吗 你
00:03
不止 我的工作你要管 连我的生活你都要管吗 你

(那就是你嫌我烦了 不是 谁都会烦的嘛 你想想) ── Previous context

“It's not just my work you want to manage, and you want to manage my life too?”

《爱情没有神话》 · 30:20
View Clip →
不止这一次 之前每一次都是这样吧 林展翘
00:03
不止 这一次 之前每一次都是这样吧 林展翘

(先跟我商量一下行不行) ── Previous context

“It's not just this once. Hasn't it always been like this before, Lin Zhanqiao?”

《爱情没有神话》 · 30:56
View Clip →
今天的噩梦可不止这一场
00:02
今天的噩梦可 不止 这一场

(这简直就是个噩梦) ── Previous context

“That's not the only nightmare today.”

《玫瑰丛生》 · 14:01
View Clip →
原来 救亡不止于本能
00:03
原来 救亡 不止 于本能

(也是第一次接触共产党员) ── Previous context

“It turned out that national salvation is not just an instinct,”

《八千里路云和月》 · 28:38
View Clip →
我说过了你欠的不止一笔债
00:03
我说过了你欠的 不止 一笔债

(续约) ── Previous context

“- [intriguing music playing] - A contract for you to renew. I told you, you owe me more than one debt.”

《乩身》 · 25:41
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(5 clips)
View all in this scene →
这可不止五个字
00:02
这可 不止 五个字

(天哪 哪儿来这么帅的老头啊) ── Previous context

“That's way more than five words.”

《夜色正浓》 · 14:08
View Clip →
那远远不止那些的呀
00:02
那远远 不止 那些的呀

(她所受到的伤害) ── Previous context

“goes far beyond that.”

《女神蒙上眼》 · 17:42
View Clip →
他不止一次地问我
00:02
他 不止 一次地问我

(就是让你见到他) ── Previous context

“He asked me more than once”

《叵测》 · 07:16
View Clip →
误解我的又不止你一个
00:02
误解我的又 不止 你一个

(是我误解你了) ── Previous context

“You're not the only one who misunderstood me.”

《八千里路云和月》 · 07:47
View Clip →
不止喝鳖血吧?
00:02
不止 喝鳖血吧?

(刚问你的 为什么你都没有变老?) ── Previous context

“It's not just turtle blood, right?”

《欠你的那场婚礼》 · 24:12
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
他们自己完全可以冲榜了 不止三个 还有
00:03
他们自己完全可以冲榜了 不止 三个 还有

(这都不需要跟我合作了) ── Previous context

“They could climb the rankings on their own. There's more than just three. There's more.”

《爱情没有神话》 · 20:12
View Clip →
这个价格远远不止十万
00:02
这个价格远远 不止 十万

(这瓶子能抵十万块钱) ── Previous context

“Its value is far more than 100,000.”

《八千里路云和月》 · 18:54
View Clip →
你要的应该是不止这些东西吧
00:02
你要的应该是 不止 这些东西吧

(林小姐) ── Previous context

“you must want more than that, Miss Lin.”

《突然的喜欢》 · 03:34
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
他们应该不止在搜索引擎上 搞事情 我再看看别的
00:03
他们应该 不止 在搜索引擎上 搞事情 我再看看别的

(但是有效) ── Previous context

“They probably aren't just messing with the search engines. I'll check elsewhere.”

《年少有为》 · 16:25
View Clip →
不止蝉联台湾流行音乐榜的冠军
00:02
不止 蝉联台湾流行音乐榜的冠军

(《狗的早餐》) ── Previous context

“It topped the pop charts in Taiwan”

《欠你的那场婚礼》 · 31:33
View Clip →
你讲这句话不止两天了诶
00:02
你讲这句话 不止 两天了诶

(两天我写出来) ── Previous context

“You've been saying that for way more than two days.”

《欠你的那场婚礼》 · 11:24
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不止躺平这一个选择
00:02
不止 躺平这一个选择

(我发现我的人生) ── Previous context

“has more choices than just running in place.”

《蜜语纪》 · 34:02
View Clip →