MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cha-chu-lai
📌

查出来

chá chū lái
📊 Corpus Indexed: 23 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
岂不是很容易被查出来?
00:02
岂不是很容易被 查出来 ?

(那要是治不好的话) ── Previous context

“won't it be easy to track you down?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 31:59
View Clip →
怎么不可能 我亲自去苏州查出来的
00:03
怎么不可能 我亲自去苏州 查出来 的

(绝对不可能 你不许胡说) ── Previous context

“How is it impossible? I went to Suzhou and found it out myself.”

《家业》 · 07:09
View Clip →
被人查出来怎么办 你要害死我呀 方穆扬
00:03
被人 查出来 怎么办 你要害死我呀 方穆扬

(我就问你 这张假票我去哪换电视 万一我去换了) ── Previous context

“What if I try to use it and they find out? Are you trying to ruin me?”

《纯真年代的爱情》 · 30:43
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
前不久我们队里 查出来一个有问题的同事
00:03
前不久我们队里 查出来 一个有问题的同事

(赵平) ── Previous context

“Not long ago, we found a problematic colleague in our team”

《钢铁森林》 · 42:48
View Clip →
那作者名单是怎么泄露出去的 查出来了吗
00:03
那作者名单是怎么泄露出去的 查出来 了吗

(之前那几个被赵兰心截胡的作者) ── Previous context

“How did the list get leaked? Have you found out?”

《爱情没有神话》 · 36:30
View Clip →
就是你 调查出来的那些事
00:03
就是你 调 查出来 的那些事

(后面就是) ── Previous context

“was everything you uncovered during your investigation.”

《生命树》 · 04:43
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
那这些问题视频 怎么会由我们来调查出来呢
00:03
那这些问题视频 怎么会由我们来调 查出来 呢

(如果不是委托方 和我们承销方信息不对等) ── Previous context

“then how could these problematic videos have been discovered by us?”

《爱情有烟火》 · 04:18
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
何止是查出来了
00:02
何止是 查出来 了

(那你查出什么了) ── Previous context

“More than just finding something.”

《御赐小仵作》 · 39:36
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这 这回体检查出来的吧
00:03
这 这回体检 查出来 的吧

(膀胱上得癌了) ── Previous context

“Y-You found out in your physical exam?”

《夜色正浓》 · 22:42
View Clip →