得不到
dé bú dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:03
(你真是没用) ── Previous context
“You couldn't get the woman you wanted, and you couldn't kill the man you hated.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(你怎么也得知道 我们赔偿的数额啊) ── Previous context
“Even if you sue us, you won't get this much. Get lost.”
[Scene: 社交聚会]
(4 clips)
00:03
(这就叫群众的眼睛是雪亮的) ── Previous context
“You're putting your energy into some guy,and you've made no progress at all.”
00:02
00:02
(现在和我们 竞争很激烈的) ── Previous context
“Is there anything you want that you can't get, Tang?”
00:02
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
(但我更没想到的是) ── Previous context
“was that I still wouldn't get the recognition I wanted.”
00:02
00:03
(这么多手续啊 真麻烦) ── Previous context
“I should've been more considerate and picked you up from home.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(切断了对她的经济支持) ── Previous context
“They told her if she stayed with me, she'd get nothing.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(犀牛角、珍珠这几味药太过珍稀昂贵) ── Previous context
“Ordinary eunuchs and maids can't get treated.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(相信我 被你们删除的这些事情) ── Previous context
“or get the things you crossed out in the future.”
📌 外人
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 得不到]
📌 对你好
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 得不到]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 得不到]
📌 到底
→Nuance: 均表达对方若坚持诉讼自己不惧
📌 我没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 不能再
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 今后]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 得不到]