恩怨

我不管你跟秦娥有啥 恩怨

(你走) ── Previous context

“I don't care about your grudge with Qin'e.”

龙哥 不不不 你们的 恩怨

(我们听龙哥的 龙哥来评评理) ── Previous context

“Dragon. No, no. It's your grudge.”

世间 恩怨 多因果

(可到了今日我才发觉) ── Previous context

“worldly grievances are born of cause and effect.”

你们俩的恩 恩怨 怨

(我没有输) ── Previous context

“Your entanglement”

你们两家 恩怨 陷得忒深

(我从小就疼得不行啊) ── Previous context

“You've been at loggerheads with that couple for too long.”

连他们的 恩怨 都能化解

(我想) ── Previous context

“(Even their grudges can be resolved)”

是啊 你跟门口的狗 都有什么私人 恩怨

(这赫曼不是什么好东西 我之前跟他有点私人恩怨) ── Previous context

“Yeah, you seem to have personal history with even the dogs at the door.”

这赫曼不是什么好东西 我之前跟他有点私人 恩怨

(五分熟吧) ── Previous context

“Herman's a real piece of work. I've got a bit of personal history with him.”

才搞出来的 这是他们俩的私人 恩怨

(这种事儿那就是 冯琳一直针对费霓跟方穆扬) ── Previous context

“Fei Ni and Fang Muyang. It's their personal grudge.”

再说了 咱们俩的个人 恩怨 跟伟大祖国的喜事

(方婉之 我就说错句话 你至于记仇记半年吗) ── Previous context

“Besides, our personal grudges are nothing”

那只是王家和齐家之间的 恩怨

(我便想) ── Previous context

“the feud was only between the Wang and Qi families.”

我们六派中人 恩怨 分明

(明晚之前应该无恙) ── Previous context

“The Six Sects appreciate it.”

学校跟我 都希望你能够放下个人 恩怨

(所以啊) ── Previous context

“the school and I hope you can put aside personal grudges”

而不是基于个人情感 或者是私人 恩怨

(和阖旌之间的合作呢 是基于能力的考量) ── Previous context

“not personal feelings or personal grudges.”