搞清楚
gǎo qīng chǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(10 clips)
00:02
00:03
(如果说那个簪花男就是雀舌太阴) ── Previous context
“I'd better figure out the situation here first.”
00:02
00:02
00:02
(我放在一个朋友那里 真的) ── Previous context
“I think you don't understand the situation right now.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(7 clips)
00:02
00:03
(不是没有这个可能啊) ── Previous context
“Get this straight. The project originally belonged to Huang Shusong.”
00:03
(研究一下《资本论》) ── Previous context
“Get clear on what productive forces and relations of production are.”
00:02
00:03
(对对对 这边可以 这边点 对 蔬菜往那边去啊) ── Previous context
“Seafood and meat stay here. Find your stalls.”
00:02
00:03
(应该就是它了) ── Previous context
“The Archives instructed us to figure out what this thing really is”
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:03
(船厂爆炸案 现在又出现了很多新疑点) ── Previous context
“We haven't figured them out yet. If you make me rest now,”
00:02
00:02
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(上什么厕所 再说一说嘛 帮我们把马路) ── Previous context
“Help us widen the road a bit too. We can't do it arbitrarily. Look, how much”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(搞清楚什么？) ── Previous context
“Whether there's even a chance he feels the same way about me.”
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 我跟你说
→Nuance: 均用“个屁”粗俗否定对方话语
📌 哪个
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 是不是真的
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 麻烦你
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 搞清楚重点
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 怎么回事
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 怎么了
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]