狗屁

王忠已经不是什么 狗屁 将军了

(你放开我) ── Previous context

“Wang Zhong is nothing but a washed-up general.”

就不用当什么 狗屁 的左膀右臂了

(说什么练成了此神功) ── Previous context

“we wouldn't have to be anyone's lackey anymore”

管他什么 狗屁 的真相

(你说) ── Previous context

“Forget about the stupid truth.”

那你要讲什么 狗屁 事 你就讲嘛

(我不是要跟你讲这一些) ── Previous context

“Then what? Just say it.”

你这是什么 狗屁 道理

(避世就该死) ── Previous context

“What kind of absurd logic is that?”

你们说的什么 狗屁 东西

(真是单纯) ── Previous context

“What kind of crap are you talking about?”

你不在意它 它 狗屁 都不是

(这破钢琴跟人一样 你在意它它是个东西) ── Previous context

“If you don't, it's nothing!”

什么 狗屁 风水啊

(据说是因为什么风水问题) ── Previous context

“Feng shui my foot.”

我心想这什么 狗屁 公司啊 我不伺候你了

(后来我等到了十点多) ── Previous context

“I thought to myself, what a crappy company. I'm quitting.”

什么 狗屁 老板呀

(不是天天盯着你吗) ── Previous context

“What kind of lousy boss is that?”