怪不得

(将永世不得翻身 那是庞辅良刻意从中隐瞒) ── Previous context

“It wasn't your fault, Young Master.”

(原来是她) ── Previous context

“No wonder she's named Yu Shengwei.”

(果真如此) ── Previous context

“No wonder I couldn't find him no matter how hard I looked.”

(莫非) ── Previous context

“The envoy delegation is fake. No wonder!”

(大公子 庞府管家在城门等候多时了 庞府) ── Previous context

“No wonder the Qin family is never short on money.”

(祭司英明 这人懂得神鬼之术 又从不邀功) ── Previous context

“No wonder the people here love him so much.”

(我向来是宁枉勿纵) ── Previous context

“If you're dissatisfied, it's not Sun Zhiwang's fault.”

(霍公子和九娘子的婚约) ── Previous context

“No wonder Huo Ning looked at Qin Wan that way today.”

(主子 京城急信) ── Previous context

“No wonder the Song family is in decline.”

(没想到天就亮了) ── Previous context

“No wonder mortals always say, "Time slips away so fast."”

(才用监国) ── Previous context

“No wonder the King of Nanzhao didn't act at all.”

(既然你也有意与萧珣为敌) ── Previous context

“then don't blame me for taking advantage of you.”

(殿下 下官霍怀信求见) ── Previous context

“Your Highness is truly brilliant. No wonder you let go of”

(吃不同的药) ── Previous context

“[No. 1] No wonder some of them are unconscious,”

(付完全款 我才会走) ── Previous context

“No wonder Wang Ruohai dumped you.”

(再说了 我做什么不都是为了我们郑家吗) ── Previous context

“No wonder there's been no news from them these past few days.”

(对吗？) ── Previous context

“No wonder it only worked with Wu Shiguang's blood.”

(你这个疯子) ── Previous context

“No wonder Great Ancestor fell for you.”

(在这层不是被毒死就是被饿死) ── Previous context

“No wonder there's no one else here.”

(跟上) ── Previous context

“No wonder those hooligans listen to her.”

(实属不易啊) ── Previous context

“No wonder you have managed”

(非同小可) ── Previous context

“No wonder he could fight us blow for blow,”

(怪不得) ── Previous context

“No wonder his last message to me said”

(报答对你有恩的冯部长) ── Previous context

“No wonder he thought I'd leave with Feng Youjin.”

(原来齐府里面 有这么美的地方) ── Previous context

“No wonder everyone wants to get in here.”

(这个 没关系 外国回来的朋友 对吧 对 那个) ── Previous context

“No wonder you look different.”

(不行 不行 不行 那天那发型不行 女主角) ── Previous context

“- Really? - Makes sense. Always the center of attention.”

(是感染蠕虫后异化) ── Previous context

“No wonder the Twilight Grass grows so luxuriantly here.”

(你真行啊 你这上了节目帮 这下了节目也帮) ── Previous context

“No wonder my mom likes your show so much.”

(去 伯带你去嘛 好) ── Previous context

“No wonder I felt lucky today. I even got a third prize. Shampoo.”

(背后的秘密和她们有关) ── Previous context

“No wonder you always say”

(他就被人所害) ── Previous context

“No wonder the killer was so brutal.”

(所以才被盐腌起来的) ── Previous context

“No wonder that guy said those laborers were beyond saving.”

(明代的航海图) ── Previous context

“No wonder these corpses rotted like that.”

(身上 还绑着石头) ── Previous context

“No wonder it never floated up.”

(我们就有线索可查) ── Previous context

“No wonder the refugees said some of them”

(能促进经济发展的企业) ── Previous context

“Ms. Xia, you really are a woman of principle. No wonder Zhaohui”

(差点把那个火哥的老巢都给端了) ── Previous context

“No wonder they're rushing to cooperate with us.”

(招待好大家) ── Previous context

“No wonder Mr. Xie's been staying in the dorm.”

(表哥和表姑母一样最信这些啊) ── Previous context

“No wonder you invite monks to chant at home”