MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mei-you-bu
📌

没有不

méi yǒu bù
📊 Corpus Indexed: 29 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 社交聚会]

(6 clips)
View all in this scene →
我没有不喜欢她
00:02
我 没有不 喜欢她

(学习喜欢上李尖尖) ── Previous context

“It's not that I don’t like her.”

《以家人之名》 · 22:34
View Clip →
没有不好看 不看我
00:02
没有不 好看 不看我

(没有不好看) ── Previous context

“Then why aren't you looking at me?”

《莫离》 · 31:56
View Clip →
天下没有不散的宴席吧
00:02
天下 没有不 散的宴席吧

(踢球不如拧螺丝 读书比拧螺丝强点 反正) ── Previous context

“I guess all good things must come to an end.”

《灿如繁星》 · 05:49
View Clip →
没有不想要不一定代表想要啊
00:02
没有不 想要不一定代表想要啊

(- 那你想要吗? - 我就说我没有不想要啊) ── Previous context

“Not against it doesn't mean you want one.”

《欠你的那场婚礼》 · 17:29
View Clip →
- 那你想要吗? - 我就说我没有不想要啊
00:02
- 那你想要吗? - 我就说我 没有不 想要啊

(我没有说我不想要啊) ── Previous context

“- Do you want one? - I am not against it.”

《欠你的那场婚礼》 · 17:28
View Clip →
婶没有不高兴吧
00:02
婶 没有不 高兴吧

(没赶上给婶过生日) ── Previous context

“She isn't upset, is she? No.”

《方圆八百米》 · 17:18
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
我没有不走正道哦 谭叔 你不要听他乱讲啊
00:03
我 没有不 走正道哦 谭叔 你不要听他乱讲啊

(你不能这样子哦 你这样子 是不走正道呀) ── Previous context

“You misunderstood me. Mr. Tan. Don't listen to his nonsense!”

《小城大事》 · 38:21
View Clip →
十里八乡的小伙子 没有不惦记她的
00:02
十里八乡的小伙子 没有不 惦记她的

(出了名的大美女) ── Previous context

“Young men from all the surrounding villages, none of them did not have their eyes on her.”

《家事法庭》 · 03:47
View Clip →
人生没有不散的场
00:02
人生 没有不 散的场

(她明白得比忆秦娥早) ── Previous context

“no show in life lasts forever.”

《主角》 · 14:47
View Clip →
没有不透风的墙
00:02
没有不 透风的墙

(在这世界上) ── Previous context

“no secret stays hidden forever.”

《向流星许愿的我们》 · 20:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
天下没有不透风的墙
00:02
天下 没有不 透风的墙

(将军的消息一直保密 不知道为什么…) ── Previous context

“Nothing stays hidden forever.”

《翘楚》 · 09:09
View Clip →
现在没有不代表永远没有
00:02
现在 没有不 代表永远没有

(谁会害我呀) ── Previous context

“Just because there isn't now doesn't mean there never will be.”

《逐玉》 · 13:56
View Clip →
天下没有不透风的墙
00:02
天下 没有不 透风的墙

(我们俩) ── Previous context

“Walls have ears.”

《夜色正浓》 · 21:04
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
没有不相信公子
00:02
没有不 相信公子

(您没骗我吧) ── Previous context

“I believe you.”

《御赐小仵作》 · 40:14
View Clip →
谁还没有不光彩 上不了台面的心思和故事呢?
00:03
谁还 没有不 光彩 上不了台面的心思和故事呢?

(你只是不喜欢掩饰) ── Previous context

“Who doesn't have disgraceful thoughts and stories?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 35:34
View Clip →
那我们就没有不接招的道理
00:02
那我们就 没有不 接招的道理

(摆在台面上) ── Previous context

“we have no reason to refuse the move.”

《御赐小仵作》 · 29:37
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我孙姐出手 那就没有不像的
00:02
我孙姐出手 那就 没有不 像的

(怎么知道像不像) ── Previous context

“When Ms. Sun draws, she never gets it wrong.”

《危险关系》 · 08:55
View Clip →
培训是没有不吃苦的
00:02
培训是 没有不 吃苦的

(那我们现在就约法三章) ── Previous context

“Training involves hardships.”

《你好1983》 · 17:39
View Clip →
我现在去查完了 没有不是更好吗
00:02
我现在去查完了 没有不 是更好吗

(有没有可能的) ── Previous context

“it'll be great if there's nothing wrong with them after the investigation result is released.”

《除恶》 · 21:27
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
天下之事 没有不劳而获
00:03
天下之事 没有不 劳而获

(你要找王生) ── Previous context

“Nothing in this world comes for free.”

《月鳞绮纪》 · 38:37
View Clip →
就凭和 这么大的公司合作 他们没有不支持
00:02
就凭和 这么大的公司合作 他们 没有不 支持

(你第一步啊 就应该先去找银行 让他们增加授信) ── Previous context

“With a partnership with such a large company, they'll definitely”

《我的山与海》 · 12:19
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
京城高户人家 没有不缺银子的
00:03
京城高户人家 没有不 缺银子的

(这我还真不知道) ── Previous context

“Among the wealthy families in the capital, none of them don't lack money.”

《良陈美锦》 · 25:32
View Clip →
那没有不高兴就好
00:02
那 没有不 高兴就好

(没有啊 奶奶) ── Previous context

“That's good.”

《喀什恋歌》 · 15:42
View Clip →