是什么
shì shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(37 clips)
00:02
00:03
(再说了 我报警不是为了 让警察把你逮进来) ── Previous context
“I wanted you to cool down and think about our partnership.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(裴 裴总啊 怎么回事 裴总啊 快点救命啊) ── Previous context
“Are you okay, Chef Lin? Who are all these people?”
00:02
00:02
00:02
(是喝你摊儿上的酒吗 不是的) ── Previous context
“What did she drink? Tell me quickly, what did you give her?”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(你知道吗) ── Previous context
“what it looks like when a piece of shrapnel hits a head?”
00:03
00:02
00:02
00:03
00:03
(多少人都想留在广州 难道都靠和别人睡吗) ── Previous context
“Wait, what kind of solution is it? I had no other options.”
00:03
(姐姐) ── Previous context
“I mean well. My dad isn't any good man. He'll destroy you.”
00:03
00:03
00:02
00:03
00:03
(还有你 齐又蓝) ── Previous context
“You all know very well how you act when you're drunk.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(一定会去那儿) ── Previous context
“What exactly is it that's worth such a risk, Ms. Wu?”
00:02
(这不是川军吗 这不都自己人吗 对呀 自己人) ── Previous context
“What's going on? What is this? This...”
[Scene: 商务沟通]
(3 clips)
00:02
00:03
00:02
📌 多好啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [生活 ↔ 日子]
📌 不懂事
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 没事
→Nuance: 同为惊魂关切称呼语境变体
📌 没事
→Nuance: 文本完全相同
📌 放心
→Nuance: 均坦白遭遇仙人跳,意图一致
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 急事
→Nuance: 同义,均表事情不重要
📌 知道吗
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 记得
→Nuance: 反问口吻,语气更具暗示性
📌 记得
→Nuance: 核心意图一致,口语近义替换