MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-shen-me
📌

是什么

shì shén me
📊 Corpus Indexed: 325 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 什么...的 →

[Scene: 其他场景]

(37 clips)
View all in this scene →
他们想要的到底是什么
00:02
他们想要的到底 是什么

(永远也不会明白) ── Previous context

“what they truly want,”

《佳偶天成》 · 41:58
View Clip →
我让你好好冷静想一想 咱们是什么关系
00:03
我让你好好冷静想一想 咱们 是什么 关系

(再说了 我报警不是为了 让警察把你逮进来) ── Previous context

“I wanted you to cool down and think about our partnership.”

《隐身的名字》 · 14:43
View Clip →
你跟他到底是什么关系
00:02
你跟他到底 是什么 关系

(来找我的那个男人吗) ── Previous context

“What is your relationship with him?”

《爱情没有神话》 · 09:16
View Clip →
根本就不是什么狐妖
00:02
根本就不 是什么 狐妖

(画中之人) ── Previous context

“was never some fox demon.”

《大唐迷雾》 · 04:41
View Clip →
您这是什么领导啊
00:02
您这 是什么 领导啊

(她应该拥有属于她真正自己的家) ── Previous context

“What kind of boss are you?”

《爱情没有神话》 · 11:10
View Clip →
王忠已经不是什么狗屁将军了
00:02
王忠已经不 是什么 狗屁将军了

(你放开我) ── Previous context

“Wang Zhong is nothing but a washed-up general.”

《大唐迷雾》 · 16:15
View Clip →
没事吧 林大厨 这些都是什么人啊
00:03
没事吧 林大厨 这些都 是什么 人啊

(裴 裴总啊 怎么回事 裴总啊 快点救命啊) ── Previous context

“Are you okay, Chef Lin? Who are all these people?”

《年少有为》 · 46:14
View Clip →
但没人在乎真相是什么
00:02
但没人在乎真相 是什么

(先去查一下户口啊) ── Previous context

“But nobody really cares about the truth.”

《玫瑰丛生》 · 13:31
View Clip →
你以为你还是什么千金大小姐吗
00:02
你以为你还 是什么 千金大小姐吗

(我拿什么供你吃穿上学啊) ── Previous context

“Do you still think you're a rich young lady?”

《蜜语纪》 · 28:26
View Clip →
喝的是什么酒 你快告诉我 给她喝的什么酒
00:02
喝的 是什么 酒 你快告诉我 给她喝的什么酒

(是喝你摊儿上的酒吗 不是的) ── Previous context

“What did she drink? Tell me quickly, what did you give her?”

《隐身的名字》 · 37:57
View Clip →
这话都是什么呀这是
00:02
这话都 是什么 呀这是

(我有个越洋电话) ── Previous context

“What are you talking about?”

《冬去春来》 · 03:41
View Clip →
这层的生死局是什么
00:02
这层的生死局 是什么

(你先告诉我) ── Previous context

“what is the death match on this level?”

《樊笼》 · 04:51
View Clip →
无论是什么样的情况
00:02
无论 是什么 样的情况

(我还要说) ── Previous context

“no matter what the situation is,”

《爱情没有神话》 · 09:03
View Clip →
什么 这是什么道理啊这是 就是
00:03
什么 这 是什么 道理啊这是 就是

(他们就是法理) ── Previous context

“What? What kind of logic is that? Exactly.”

《八千里路云和月》 · 22:31
View Clip →
不是什么都能干得出来吗
00:02
不 是什么 都能干得出来吗

(当年) ── Previous context

“wasn't there nothing you wouldn't do?”

《叵测》 · 17:17
View Clip →
那弹片子 打进脑袋里是什么样
00:03
那弹片子 打进脑袋里 是什么 样

(你知道吗) ── Previous context

“what it looks like when a piece of shrapnel hits a head?”

《八千里路云和月》 · 29:05
View Clip →
打死了是什么意思 赖哥手里有枪
00:03
打死了 是什么 意思 赖哥手里有枪

(孟灵她被开枪打死了) ── Previous context

“Shot dead? What do you mean? Lai has a gun.”

《钢铁森林》 · 00:38
View Clip →
跟苏太乙是什么关系
00:02
跟苏太乙 是什么 关系

(你是谁) ── Previous context

“What is your relationship with Su Taiyi?”

《佳偶天成》 · 31:59
View Clip →
今天我带你来是什么意思
00:02
今天我带你来 是什么 意思

(我想你应该知道) ── Previous context

“I think you know why I brought you here today.”

《突然的喜欢》 · 08:30
View Clip →
要不是耍老千 就是什么旁门左道
00:03
要不是耍老千 就 是什么 旁门左道

(肯定不是运气好啊) ── Previous context

“Unless he's cheating, there's some trick to it.”

《乩身》 · 05:44
View Clip →
不是 你这是什么方法 我没有方法
00:03
不是 你这 是什么 方法 我没有方法

(多少人都想留在广州 难道都靠和别人睡吗) ── Previous context

“Wait, what kind of solution is it? I had no other options.”

《夜色正浓》 · 07:21
View Clip →
我是为你好 我爸不是什么好人 你会被玩死的
00:03
我是为你好 我爸不 是什么 好人 你会被玩死的

(姐姐) ── Previous context

“I mean well. My dad isn't any good man. He'll destroy you.”

《夜色正浓》 · 19:24
View Clip →
现在不是什么事都没有吗
00:03
现在不 是什么 事都没有吗

(别想了) ── Previous context

“Isn't everything fine now?”

《方圆八百米》 · 19:03
View Clip →
你们六派也不是什么好人
00:03
你们六派也不 是什么 好人

(我早就告诉过你) ── Previous context

“the Six Sects are no good either.”

《江湖夜雨十年灯》 · 36:20
View Clip →
我在乎的就不是什么勾缝剂
00:02
我在乎的就不 是什么 勾缝剂

(闹成这样值得吗) ── Previous context

“It's not about the grout for me.”

《开庭》 · 29:36
View Clip →
淑媛 这 这是什么情况这是
00:03
淑媛 这 这 是什么 情况这是

(慢点 慢点 慢点 好 抱歉 抱歉) ── Previous context

“Shuyuan. What's going on here?”

《八千里路云和月》 · 06:05
View Clip →
你们喝醉的时候是什么德行 你们心里没有点数吗
00:03
你们喝醉的时候 是什么 德行 你们心里没有点数吗

(还有你 齐又蓝) ── Previous context

“You all know very well how you act when you're drunk.”

《夜色正浓》 · 29:21
View Clip →
他们缺的是什么 他们缺心眼啊他们
00:03
他们缺的 是什么 他们缺心眼啊他们

(必须站在他们的角度想一想 他们缺的是美食吗) ── Previous context

“What do they lack? Morals?”

《年少有为》 · 34:28
View Clip →
他们想要的到底是什么
00:02
他们想要的到底 是什么

(永远也不会明白) ── Previous context

“what they truly want.”

《佳偶天成》 · 10:52
View Clip →
一看就不是什么好东西
00:02
一看就不 是什么 好东西

(獐头鼠目的) ── Previous context

“he's obviously not a good person.”

《佳偶天成》 · 18:38
View Clip →
但也不是什么也做不了吧
00:02
但也不 是什么 也做不了吧

(我武功虽然不及蔡昭) ── Previous context

“but I'm not useless either.”

《江湖夜雨十年灯》 · 09:45
View Clip →
你要我交给他又是什么意思
00:02
你要我交给他又 是什么 意思

(还留了那么久) ── Previous context

“What do you mean by asking me to hand it over to him?”

《向流星许愿的我们》 · 09:20
View Clip →
这里根本不是什么书院
00:02
这里根本不 是什么 书院

(我可以传授知识) ── Previous context

“This is not an academy at all.”

《樊笼》 · 08:58
View Clip →
你说的制胜奇招 究竟是什么?
00:02
你说的制胜奇招 究竟 是什么 ?

(所以) ── Previous context

“So, what exactly is your great plan?”

《翘楚》 · 25:44
View Clip →
你这是什么意思啊?
00:02
你这 是什么 意思啊?

(就是我拦的) ── Previous context

“What does it mean?”

《翘楚》 · 23:11
View Clip →
到底是什么东西 值得吴小姐如此冒险
00:03
到底 是什么 东西 值得吴小姐如此冒险

(一定会去那儿) ── Previous context

“What exactly is it that's worth such a risk, Ms. Wu?”

《轧戏》 · 15:55
View Clip →
这是什么情况 这怎么回事 这这
00:02
这 是什么 情况 这怎么回事 这这

(这不是川军吗 这不都自己人吗 对呀 自己人) ── Previous context

“What's going on? What is this? This...”

《八千里路云和月》 · 25:16
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
那你说说他们是什么人
00:02
那你说说他们 是什么 人

(你听了那么多生意经) ── Previous context

“Tell me, who were they?”

《叵测》 · 15:03
View Clip →
我们这里卖的是什么 卖的就是
00:03
我们这里卖的 是什么 卖的就是

(美食背后的故事和精神 他们缺精神) ── Previous context

“What are we selling here? We're selling”

《年少有为》 · 35:01
View Clip →
你说的时机成熟是什么意思
00:02
你说的时机成熟 是什么 意思

(我们什么时候能见到鲍老板) ── Previous context

“What do you mean by 'the right time'?”

《风过留痕》 · 07:27
View Clip →