不妨...
[主语] + 不妨 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(8 clips)
00:02
00:02
(一劳永逸的办法) ── Previous context
“You might as well bring it up and discuss it with us all.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:02
(无论佛门中有什么禁忌) ── Previous context
“so long as they do not affect the accuracy of the examination,”
📐 等...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [检查 ↔ 检验]
📐 什么...的
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 只要]
📐 是...的
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 只要]
📐 如果...
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 只要]
📐 是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 只要]
📐 ...
→Nuance: 表达劝人活动放松的委婉建议
📐 ...
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 只要]
📐 有什么...的
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 只要]
📐 ...不
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 只要]
📐 多...
→Nuance: 表达劝人活动放松的委婉建议