基本上
[主语] + 基本上 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(10 clips)
00:02
(蒋诚的口供 结合我在古华监狱 了解到的情况) ── Previous context
“this line of clues can basically be connected.”
00:03
(你看 这个洋行的 穆襄理) ── Previous context
“was in pretty much the same situation. He couldn't find his land deed.”
00:02
00:02
(所有市面上的网游 他基本上都神装) ── Previous context
“He's cleared every single PC game ever made.”
00:03
(包旭 我们腾达的游戏试玩官 那不是白请的) ── Previous context
“He's a god-tier player in every MMORPG out there.”
00:02
(我希望能跟你一直在一起) ── Previous context
“Editors and authors rarely stay together for long.”
00:02
00:02
00:03
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
(多少还是能够分到一点) ── Previous context
“So, supporting himself basically isn't a problem.”
📐 不是...是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📐 有...没
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📐 是...的
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📐 那...
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]
📐 都...了
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📐 都...
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📐 ...起来
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📐 ...
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📐 ...了
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📐 从...以后
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]