MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhi-you-ma
📐

只有...吗

📊 Corpus Indexed: 12 clips
Structure: [主语/条件] + 只有 + [动词/短语] + 吗
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 疑问反问式]

(10 clips)
View all for this variation →
若是只有十余日的时间 能造成这样的伤痕吗?
00:03
若是 只有 十余日的时间 能造成这样的伤痕 吗 ?

(这样 我每天运送恭桶的时候 就能看到她了呀) ── Previous context

“Could those wounds have formed in just around ten days?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 36:23 [警匪刑侦]
View Clip →
只有我一个人 觉得这庾贵妃过于做作吗
00:03
只有 我一个人 觉得这庾贵妃过于做作 吗

(讨厌 怎么回事) ── Previous context

“♪ Love is a sweet recipe ♪ Am I the only one who thinks Noble Consort Yu is too affected? ♪ Slowly fermenting ♪”

《成何体统》 · 18:44 [历史宫廷]
View Clip →
只有张佑森知道你妈住哪儿是吗
00:02
只有 张佑森知道你妈住哪儿是 吗

(没有) ── Previous context

“So only Zhang Yousen knows where your mom lives?”

《爱情没有神话》 · 32:37 [其他场景]
View Clip →
你眼里只有那么一个客人吗
00:02
你眼里 只有 那么一个客人 吗

(你的心思到底放在了什么地方) ── Previous context

“Do you only have that one guest in your eyes?”

《蜜语纪》 · 27:36 [职场工作]
View Clip →
只有口头答谢吗
00:02
只有 口头答谢 吗

(修改的尚可 谢谢) ── Previous context

“(Is a verbal thank-you all I get?)”

《爱情有烟火》 · 32:23 [社交聚会]
View Clip →
那现在不就只有我一个人了吗
00:02
那现在不就 只有 我一个人了 吗

(还有人来送标书吗) ── Previous context

“Then I'm the only one now, right?”

《岁月有情时》 · 35:09 [商务沟通]
View Clip →
你总有那么多理由 那我就只有受着的分是吗
00:03
你总有那么多理由 那我就 只有 受着的分是 吗

(我瞒着你 是因为我不想让你卷进来 万一发生什么) ── Previous context

“You always have so many excuses. So I'm just supposed to accept everything, right?”

《轧戏》 · 16:17
View Clip →
只有楮英会这个术法吗
00:02
只有 楮英会这个术法 吗

(你之前不是还跟我说) ── Previous context

“that only Chu Ying knows this technique?”

《佳偶天成》 · 38:14
View Clip →
她不是心里只有端王吗 陛下
00:02
她不是心里 只有 端王 吗 陛下

(谢永儿这傻姑娘今天什么情况) ── Previous context

“-Doesn't she only care about Prince Duan? -Your Majesty!”

《成何体统》 · 25:04
View Clip →
这么多年你长的只有个子吗
00:02
这么多年你长的 只有 个子 吗

(难道你想这么看着他 看着他活不下去吗) ── Previous context

“Is growing taller the only thing you've accomplished these years?”

《南部档案》 · 22:13
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(2 clips)
View all for this variation →
凭什么我们不能都选啊 人生只有一条路吗
00:03
凭什么我们不能都选啊 人生 只有 一条路 吗

(我们为什么一定要听你的 一定要做这个选择) ── Previous context

“Why can't we choose them all? -Is there only one path in life? -Exactly.”

《灿如繁星》 · 27:50 [其他场景]
View Clip →
只有前面的 后面没有吗?
00:02
只有 前面的 后面没有 吗 ?

(监视器都在柜台哦) ── Previous context

“- So there's no coverage at the rear? - Only, uh, what you see here.”

《百万人推理》 · 25:14
View Clip →