就算有
jiù suàn yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
(孤岛之上 四周海水茫茫) ── Previous context
“no matter how skilled we are, it won't be worth a damn.”
00:03
00:03
(他们这是吃准了 我和纪家的关系) ── Previous context
“thinking that even if I find out, I won't dare to say anything.”
00:03
((柴记铁匠铺) 选的地方不错) ── Previous context
“Even if someone tries to eavesdrop, they can't hear much.”
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:03
00:02
00:02
00:03
(不能对比 它就不是线索了 我支持安欣你查下去) ── Previous context
“Even if there was a third person, you can't prove he is the murderer.”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
(我身上有了战功) ── Previous context
“it won't matter even if they want to hold Yan Zheng accountable.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
(你这么凶神恶煞) ── Previous context
“Even if we find an inn, they might not dare take us in.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(拿出来做高考房使用) ── Previous context
“Even if there are empty rooms, they won't be used for other purposes.”
📌 小心
→Nuance: 同向近义词根配对: [发觉 ↔ 发现]
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [发觉 ↔ 发现]
📌 不用了
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 绝不]
📌 我觉得
→Nuance: 核心均指不划算、不值得花钱
📌 我没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [偷听 ↔ 窃听]
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [发觉 ↔ 发现]