MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ke-you
📌

可有

kě yǒu
📊 Corpus Indexed: 88 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(22 clips)
View all in this scene →
你对此可有何高见
00:02
你对此 可有 何高见

(李太傅) ── Previous context

“what is your opinion on this?”

《逐玉》 · 42:08
View Clip →
外头可有什么新的动静
00:02
外头 可有 什么新的动静

(这赈灾案) ── Previous context

“are there any new developments outside?”

《良陈美锦》 · 00:20
View Clip →
王妃这脾气 可有你受的
00:02
王妃这脾气 可有 你受的

(那损失可不小啊) ── Previous context

“What a temper she has!”

《莫离》 · 17:12
View Clip →
你府里可有侧门 我要见陈彦允 越快越好
00:03
你府里 可有 侧门 我要见陈彦允 越快越好

(所以只能借 还抱朴为由来找你) ── Previous context

“Is there a side door in your residence? I need to see Chen Yanyun. The sooner, the better.”

《良陈美锦》 · 40:26
View Clip →
皇后娘娘最近教了我们好多运动 都可有意思了
00:03
皇后娘娘最近教了我们好多运动 都 可有 意思了

(是啊是啊) ── Previous context

“Her Majesty has been teaching us lots of exercises lately. They're all actually fun.”

《成何体统》 · 29:49
View Clip →
宋医令近日可有反常?
00:02
宋医令近日 可有 反常?

(在太医署恐怕更艰难了) ── Previous context

“Had Physician Song been acting odd lately?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 27:07
View Clip →
那宫宴上可有遇到什么 有意思的人 或事
00:03
那宫宴上 可有 遇到什么 有意思的人 或事

(不怎么样) ── Previous context

“Did you meet anyone or anything interesting there?”

《白日提灯​》 · 07:09
View Clip →
敢问这几日可有发现
00:02
敢问这几日 可有 发现

(这慕少君倒是不一般哪) ── Previous context

“May I ask, in these past days,”

《江湖夜雨十年灯》 · 16:14
View Clip →
你是县主府上何人? 可有宫中发放的腰牌?
00:03
你是县主府上何人? 可有 宫中发放的腰牌?

((福昌县主传佩)) ── Previous context

“Who are you from the County Princess's manor? Do you have a palace-issued pass?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 09:03
View Clip →
可有人未接受盘查就离宫?
00:02
可有 人未接受盘查就离宫?

(油靴?) ── Previous context

“Did anyone leave the palace without being checked?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 55:31
View Clip →
俞掌柜您可有了解
00:02
俞掌柜您 可有 了解

(或者说是前东宫皇长孙) ── Previous context

“do you know anything about him?”

《逐玉》 · 32:03
View Clip →
南京守备府那边 可有什么动静
00:02
南京守备府那边 可有 什么动静

(回信在这里) ── Previous context

“Did anything happen at the Nanjing Garrison Commander's Manor?”

《家业》 · 10:30
View Clip →
张大哥 南京可有来信啊
00:02
张大哥 南京 可有 来信啊

(张大哥) ── Previous context

“Mr. Zhang, is there any letter from Nanjing?”

《家业》 · 12:42
View Clip →
不知世子可有找到
00:02
不知世子 可有 找到

(一定) ── Previous context

“Has the Heir Apparent been found?”

《逐玉》 · 41:00
View Clip →
你可有反思吗 定王你放肆
00:03
你 可有 反思吗 定王你放肆

(陛下) ── Previous context

“have you ever reflected on it? You're out of line!”

《莫离》 · 39:47
View Clip →
三哥的眼睛可有好转 多亏永慈救治
00:03
三哥的眼睛 可有 好转 多亏永慈救治

(七郎 你不会怪我吧 三哥说笑了) ── Previous context

“Has your eyesight improved, Yan? Thanks to Wan's treatment,”

《朝雪录》 · 04:12
View Clip →
那王上可有命二王子监国手谕
00:03
那王上 可有 命二王子监国手谕

(突然发作) ── Previous context

“If so, has the King issued a decree declaring you as the acting ruler?”

《御赐小仵作》 · 20:22
View Clip →
世子府已然人去楼空 - 可有走官道? - 没有
00:03
世子府已然人去楼空 - 可有 走官道? - 没有

(公主 公主) ── Previous context

“Xiao Xun ran off with his men. - By the official road? - No.”

《翘楚》 · 31:26
View Clip →
可有与你师父联系过
00:03
可有 与你师父联系过

(都在中原) ── Previous context

“Have you contacted your master?”

《佳偶天成》 · 24:16
View Clip →
劳问王妃 离山书院可有什么吃食啊
00:03
劳问王妃 离山书院 可有 什么吃食啊

(这一路跋山涉水 车马劳顿 几乎水米未进) ── Previous context

“Your Highness, does Lishan Academy have any food?”

《莫离》 · 11:36
View Clip →
可有面目去见萧氏的列祖列宗?
00:02
可有 面目去见萧氏的列祖列宗?

(敢问陛下九泉之下 可安心? 可甘心?) ── Previous context

“to face your ancestors with a clear conscience in the afterlife?”

《翘楚》 · 42:47
View Clip →
长公主讲得好 你可有什么谋划啊?
00:03
长公主讲得好 你 可有 什么谋划啊?

(我们大楚如何以少胜多) ── Previous context

“Well said, Your Highness. What plan do you have in mind?”

《翘楚》 · 06:15
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(6 clips)
View all in this scene →
也变成了可有可无的人
00:02
也变成了 可有 可无的人

(我没有了娘家给的身份) ── Previous context

“I became a dispensable person.”

《良陈美锦》 · 32:30
View Clip →
我跟你说 你现在可有大用处了
00:03
我跟你说 你现在 可有 大用处了

(你这么年轻) ── Previous context

“Let me tell you. You are of great use right now!”

《主角》 · 42:09
View Clip →
他现在可有出息了
00:02
他现在 可有 出息了

(说到二姐心坎里了) ── Previous context

“He's doing really well now.”

《我的山与海》 · 36:05
View Clip →
可有发生过什么事
00:02
可有 发生过什么事

(昨夜我和荣哥儿 走了之后) ── Previous context

“did anything happen?”

《良陈美锦》 · 13:16
View Clip →
这可有磕着碰着
00:02
这 可有 磕着碰着

(你叫我) ── Previous context

“Did you get hurt anywhere?”

《良陈美锦》 · 11:46
View Clip →
可有些人她非得提醒我
00:02
可有 些人她非得提醒我

(我不舍得打 我不舍得骂他) ── Previous context

“But some people just won't stop reminding me that”

《以家人之名》 · 20:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
这里面可有我们共同的回忆啊 你都不要了吗
00:02
这里面 可有 我们共同的回忆啊 你都不要了吗

(你说不想公开咱俩的关系 也算了) ── Previous context

“But this place holds our memories. Are you ready to let it go?”

《爱情有烟火》 · 15:04
View Clip →
那您可有法子救他们
00:02
那您 可有 法子救他们

(那) ── Previous context

“do you have any way to save them?”

《良陈美锦》 · 22:12
View Clip →
你可有脸 还来诋毁我们楚园文会
00:02
你 可有 脸 还来诋毁我们楚园文会

(小女子惯会刁钻耍滑 - 就是 - 就是 景公子) ── Previous context

“do you even have the nerve to keep slandering our literary gathering?”

《翘楚》 · 05:58
View Clip →
你现在可有点过了啊
00:02
你现在 可有 点过了啊

(丹青) ── Previous context

“you're going too far now.”

《风过留痕》 · 02:02
View Clip →
你可有一丝悔意
00:02
你 可有 一丝悔意

(这些东西这么重要吗) ── Previous context

“Do you feel even a shred of remorse?”

《大唐迷雾》 · 12:11
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
赵老师可有一段时间 没到我家来吃东西了
00:03
赵老师 可有 一段时间 没到我家来吃东西了

(田老板说了) ── Previous context

“"Mr. Zhao hasn't come to my place to eat for a while.”

《灵魂摆渡·十年》 · 02:33
View Clip →
这个呀 这可有年头了
00:02
这个呀 这 可有 年头了

(这我来吧 不好意思 你出去吧 没事儿 没事儿) ── Previous context

“(This? It's been ages.)”

《隐身的名字》 · 28:37
View Clip →
今天我可有二连夸
00:02
今天我 可有 二连夸

(当然了) ── Previous context

“I was praised twice today.”

《钢铁森林》 · 17:26
View Clip →
那你可有得罪受了
00:02
那你 可有 得罪受了

(是个瞎婆婆) ── Previous context

“You'll suffer then.”

《我的山与海》 · 27:05
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(2 clips)
View all in this scene →
给 今天你们可有口福了啊
00:02
给 今天你们 可有 口福了啊

(现金哪) ── Previous context

“Here. You guys are in for a treat today.”

《钢铁森林》 · 28:17
View Clip →
这味道可有改变
00:02
这味道 可有 改变

(你快尝尝) ── Previous context

“See if it tastes the same.”

《佳偶天成》 · 34:19
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
可有点难办啦
00:02
可有 点难办啦

(这两个月) ── Previous context

“that's a bit difficult to ignore.”

《轧戏》 · 29:21
View Clip →