MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · luo-yi-sheng
📌

罗医生

luó yī shēng
📊 Corpus Indexed: 25 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(9 clips)
View all in this scene →
罗医生好 好久不见 是呀
00:02
罗医生 好 好久不见 是呀

(山姆在那呢) ── Previous context

“Hello, Dr. Luo. Long time no see. Indeed.”

《危险关系》 · 29:26
View Clip →
你可以给我打电话 或者 联系罗医生都可以
00:03
你可以给我打电话 或者 联系 罗医生 都可以

(仔细观察长宁的情绪变化 她有任何异常) ── Previous context

“differently than usual, call me or contact Dr. Luo.”

《危险关系》 · 27:07
View Clip →
罗医生 一五八号病人的药好了吗
00:02
罗医生 一五八号病人的药好了吗

(什么意思) ── Previous context

“Dr. Luo. Is the medicine for patient 158 ready?”

《八千里路云和月》 · 41:41
View Clip →
来 谢谢罗医生 别客气 按时吃药啊 好
00:03
来 谢谢 罗医生 别客气 按时吃药啊 好

(我就要流口水了) ── Previous context

“Here. Thank you, Dr. Luo. You're welcome. Take your medicine on time. Okay.”

《危险关系》 · 07:54
View Clip →
罗医生 你好 我是颜聆
00:02
罗医生 你好 我是颜聆

(喂) ── Previous context

“Dr. Luo. Hello, I'm Yan Ling.”

《危险关系》 · 32:05
View Clip →
不是医院的伙食 罗医生有鸡蛋 那我们找罗医生去
00:03
不是医院的伙食 罗医生 有鸡蛋 那我们找 罗医生 去

(这是罗医生给他准备的 从家里带的) ── Previous context

“not from the hospital. Dr. Na has eggs. Let's go find Dr. Luo.”

《八千里路云和月》 · 36:24
View Clip →
罗医生那么好 下次来也给我拿个鸡蛋
00:03
罗医生 那么好 下次来也给我拿个鸡蛋

(走走走 我们去找罗医生 故事都编不圆) ── Previous context

“Dr. Na is so nice. Bring me an egg next time.”

《八千里路云和月》 · 36:31
View Clip →
你罗医生带来的人 还用挂什么号
00:02
你 罗医生 带来的人 还用挂什么号

(那我去挂个号吧) ── Previous context

“Dr. Luo brought you here. There's no need to register.”

《危险关系》 · 06:50
View Clip →
这个罗医生 心还挺细的啊
00:02
这个 罗医生 心还挺细的啊

(处理好了) ── Previous context

“That Dr. Luo is quite attentive.”

《危险关系》 · 07:14
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
罗医生 我刚看背影就像你 你不是回老家了吗
00:03
罗医生 我刚看背影就像你 你不是回老家了吗

(这么巧) ── Previous context

“Dr. Luo. I thought it was you from the back. Didn't you go back to your hometown?”

《危险关系》 · 28:59
View Clip →
走走走 我们去找罗医生 故事都编不圆
00:03
走走走 我们去找 罗医生 故事都编不圆

(不是医院的伙食 罗医生有鸡蛋 那我们找罗医生去) ── Previous context

“Let's go find Dr. Luo. You can't even make up a story.”

《八千里路云和月》 · 36:28
View Clip →
罗医生问过我们 喜不喜欢吃凉皮
00:03
罗医生 问过我们 喜不喜欢吃凉皮

(你怎么突然想吃这个了) ── Previous context

“Dr. Luo asked us whether we liked cold rice noodles.”

《危险关系》 · 04:49
View Clip →
罗医生说 它就是吃多了
00:02
罗医生 说 它就是吃多了

(我来不及通知你就跑来了 那 小可乐现在没事了吧) ── Previous context

“Dr. Luo said it just ate too much.”

《危险关系》 · 13:35
View Clip →
我就给罗医生打电话了 电话里他很担心
00:03
我就给 罗医生 打电话了 电话里他很担心

(小可乐吐了好几次 给你打电话你不接) ── Previous context

“so I called Dr. Luo. He sounded worried on the phone,”

《危险关系》 · 13:27
View Clip →
谢谢罗医生 不客气
00:02
谢谢 罗医生 不客气

(那你就 谢谢罗医生) ── Previous context

“Thank you, Dr. Luo. You're welcome.”

《危险关系》 · 14:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
没想到罗医生找来找去 就找了这么个女的
00:03
没想到 罗医生 找来找去 就找了这么个女的

(别抢我相机 给我) ── Previous context

“I didn't expect Dr. Luo to search around, only to find a woman like her.”

《危险关系》 · 19:51
View Clip →
罗医生好像比我更了解
00:02
罗医生 好像比我更了解

(对于如何调教女人) ── Previous context

“about how to train women than I do.”

《危险关系》 · 09:53
View Clip →
谢谢你罗医生 别客气
00:02
谢谢你 罗医生 别客气

(想回到正常轨道的意愿更强) ── Previous context

“Thank you, Dr. Luo. You're welcome.”

《危险关系》 · 01:53
View Clip →
那你就 谢谢罗医生
00:02
那你就 谢谢 罗医生

(可不可以不要跟我这么见外) ── Previous context

“Then go on and thank Dr. Luo.”

《危险关系》 · 14:19
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
正好刚买了笋 妈给你煲那个腌笃鲜
00:03
正好刚买了笋 妈给你煲那个腌笃鲜

(来一个吧) ── Previous context

“We've got some bamboo shoots. I'll make the yanduxian for you.”

《危险关系》 · 11:45
View Clip →
罗医生 虽然有点爱讲道理
00:02
罗医生 虽然有点爱讲道理

(这么晚了 怎么还没洗澡) ── Previous context

“Although Dr. Luo likes to preach a little bit”

《危险关系》 · 19:28
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
反正你做的也就那样 看我和罗医生做的
00:03
反正你做的也就那样 看我和 罗医生 做的

(我还有什么可以帮忙的吗 没事) ── Previous context

“Your cooking is just so-so anyway. Look at what Dr. Luo and I made.”

《危险关系》 · 31:22
View Clip →