MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ming-zhi
📌

明知

míng zhī
📊 Corpus Indexed: 32 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(11 clips)
View all in this scene →
你明知道我最近公司业绩压力大
00:02
你 明知 道我最近公司业绩压力大

(我怎么故意了) ── Previous context

“You know I've been under a lot of pressure lately due to my company's KPIs,”

《蜜语纪》 · 06:54
View Clip →
这耿天畴真不是个东西 他明明知道他妈是要去
00:03
这耿天畴真不是个东西 他明 明知 道他妈是要去

(在中间出谋划策) ── Previous context

“Geng Tianchou is truly despicable. He knew his mother was going to...”

《风过留痕》 · 20:50
View Clip →
明知有陷阱你还敢来
00:02
明知 有陷阱你还敢来

(慕清晏) ── Previous context

“knowing it's a trap and still daring to come,”

《江湖夜雨十年灯》 · 37:38
View Clip →
明知大哥因为出身问题
00:02
明知 大哥因为出身问题

(我也有错) ── Previous context

“Knowing he's belittled by the sect”

《江湖夜雨十年灯》 · 37:55
View Clip →
那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节
00:03
那 明知 道过节打什么炮 他们就不配过这个节

(原来这帮畜生他们也过中秋节) ── Previous context

“So why fire, knowing it's a festival? They don't deserve this festival.”

《八千里路云和月》 · 25:20
View Clip →
我们明明知道炮火不如他们 为什么还要在这里
00:04
我们明 明知 道炮火不如他们 为什么还要在这里

(攻击我们) ── Previous context

“knowing our firepower is inferior, why do we still deploy”

《八千里路云和月》 · 11:15
View Clip →
你明知自己不会死
00:02
你 明知 自己不会死

(那我再问你) ── Previous context

“you knew full well you wouldn't die,”

《佳偶天成》 · 19:46
View Clip →
你明明知道这件事情 会对我造成伤害
00:03
你明 明知 道这件事情 会对我造成伤害

(你因为葛文君 已经丢掉了人应该有的良知) ── Previous context

“You clearly knew I would get hurt.”

《隐身的名字》 · 13:59
View Clip →
你明知师父器重你
00:02
你 明知 师父器重你

(我没那个意思) ── Previous context

“You know Master values you,”

《江湖夜雨十年灯》 · 11:09
View Clip →
明知那个警察在调查我们的事
00:03
明知 那个警察在调查我们的事

(她呢?) ── Previous context

“She knew clearly that the cop was investigating us,”

《黑夜告白》 · 08:11
View Clip →
你咋能明知道她是谁 还往寨子里领?
00:03
你咋能 明知 道她是谁 还往寨子里领?

(姐 你说你是不是疯了?) ── Previous context

“You knew who she was and you still brought her here?”

《翘楚》 · 20:51
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
明知是刀山火海
00:02
明知 是刀山火海

(就比如安郡王) ── Previous context

“You, for example, Commandery Prince An, you knew this was a treacherous place”

《御赐小仵作》 · 05:36
View Clip →
总得明知不可为而为之
00:02
总得 明知 不可为而为之

(行侠仗义嘛) ── Previous context

“attempting the impossible,”

《江湖夜雨十年灯》 · 17:28
View Clip →
明知你们兄弟阋墙也不会动你
00:03
明知 你们兄弟阋墙也不会动你

(为了南赵社稷) ── Previous context

“You knew that I wouldn't touch you even though you were at odds with your brothers!”

《御赐小仵作》 · 18:08
View Clip →
你明知谢三生性多疑
00:02
你 明知 谢三生性多疑

(往后这宫中安危 还得多多仰仗他呢) ── Previous context

“You know Xie Yanfang is suspicious.”

《翘楚》 · 41:46
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
但李东明知道我最怕什么 说吧 东明
00:03
但李东 明知 道我最怕什么 说吧 东明

(董越知道我想要什么) ── Previous context

“But Li Dongming knows what I fear. Go ahead.”

《夜色正浓》 · 28:50
View Clip →
明知案件现场有潜在危险 为什么还要往前冲
00:03
明知 案件现场有潜在危险 为什么还要往前冲

(你写的我根本看不懂) ── Previous context

“You knew the crime scene posed potential dangers, so why did you charge in?”

《风过留痕》 · 03:04
View Clip →
明知道你的案子风险很大
00:02
明知 道你的案子风险很大

(你是希望我) ── Previous context

“support you unconditionally”

《蜜语纪》 · 14:37
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那你明知道他不喜欢你
00:02
那你 明知 道他不喜欢你

(十年了) ── Previous context

“You know he doesn't like you.”

《风过留痕》 · 12:20
View Clip →
你明知自己不会死
00:02
你 明知 自己不会死

(佳偶天成) ── Previous context

“You knew full well you wouldn't die,”

《佳偶天成》 · 36:30
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
明明知道我最讨厌胡萝卜了
00:02
明 明知 道我最讨厌胡萝卜了

(我谢谢你啊) ── Previous context

“You know I hate carrots.”

《爱情没有神话》 · 06:54
View Clip →