拿来
ná láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
00:02
(今天晚上的宵夜我们来请 行不行) ── Previous context
“Why treat them? Who wants your snack? Pay up.”
00:02
00:03
(六梵还真会找人啊 这个人又阴险、又有脑子) ── Previous context
“Smart. So what? He's an evil creature.”
00:03
(这不可能) ── Previous context
“Maybe she copied it herself and brought this to fool everyone.”
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
00:03
(到我了吗 到你了) ── Previous context
“Can we throw away this stone? Captain uses it to support his lower back.”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:03
(你是看不进去还是不想看) ── Previous context
“If you used the time you spend playing basketball to read, you...”
00:02
00:02
00:03
(大沙发) ── Previous context
“Know why I told you not to bring all that junk from the old place?”
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
(落东西了) ── Previous context
“Yes, yes. I left my conscience behind. Here, give it to me.”
00:03
(都很聪明) ── Previous context
“Since you brought it here, just let me keep it as a souvenir. ♪ Will you stay with me? ♪ You said you would give it to me.”
00:03
(要不是我家丽丽说 留个铁饭碗保底 我早就不干了) ── Previous context
“Let me tell you. That stall keeps us swamped. Give it to me.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(早让你多上两年学 你不干 连个钱你都数不明白) ── Previous context
“Oh, bring me the contract. I should double-check it.”
00:03
(我看狗儿他们整理出几箱墨锭 火还未烧着) ── Previous context
“They are perfectly intact inside and out. Should we use them”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 你说你
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
📌 不好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [抓紧 ↔ 赶紧]
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
📌 好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
📌 怎么想的
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 怎么]
📌 来
→Nuance: 具体化催促去拿东西