之后呢
zhī hòu neCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:03
(所以你是没睡好回来补觉啊 没有 我睡挺好的) ── Previous context
“But when I woke up, I realized there was no toothbrush or toothpaste,”
00:03
(那要不然就这样) ── Previous context
“You go first. After you're done, you can come back and continue sleeping.”
00:02
00:03
(好好说啊 你冷静一点 都一家人 吵什么嘛) ── Previous context
“All because of you! After the old man got inside,”
00:02
(没事儿 这书你可以看) ── Previous context
“After reading them, return them to their places.”
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(这个整合计划 最初是由谁提出的) ── Previous context
“Was it proposed before or after my report came out?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(告诉你们有免费的 咖啡券和蛋糕券) ── Previous context
“so you'll be very surprised to find that”
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]
📌 干吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [老人 ↔ 老年人]
📌 只要有一次
→Nuance: 核心语义完全相同，可直接替换
📌 无数次
→Nuance: 核心语义完全相同，可直接替换
📌 万一
→Nuance: 同向近义词根配对: [老人 ↔ 老年人]
📌 再说
→Nuance: 核心意图均在询问发生的时间