不就是...的吗
[主语/条件] + 不就是 + [动词/短语] + 的吗
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 疑问反问式]
(11 clips)
00:02
(作为一个失忆的病人 自我有记忆以来) ── Previous context
“starts from the moment I woke up in the hospital, right?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(我知道你想听什么) ── Previous context
“(Don't you think I got where I am today) (by sleeping my way up?)”
00:02
(又有争议 又有话题 这《红楼梦》) ── Previous context
“Take Dream of the Red Chamber, wasn't it continued by Gao E back then?”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:03
(那个女孩子不就是个促销员吗) ── Previous context
“And isn't Zhao Mei in charge of the sales ladies? What do you mean unrelated?”
📐 不是...吗
→Nuance: 同为辩解为你付出的意图
📐 不是...吗
→Nuance: 反问句式相同意图一致
📐 结果
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📐 这不是...吗
→Nuance: 同为辩解为你付出的意图
📐 那不是...吗
→Nuance: 反问句式相同意图一致
📐 跟...学的
→Nuance: 反问句式相同意图一致
📐 这不...吗
→Nuance: 同为辩解为你付出的意图
📐 这不...吗
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换