谁知道呢

(如何与灵相比) ── Previous context

“Who knows?”

(走了走了) ── Previous context

“-It stinks. -Seriously. -Why did she call us here? -Who knows?”

(你爸跟我结婚这么多年) ── Previous context

“and he hasn't said a single romantic thing to me. Who knows?”

(这伤咋弄的) ── Previous context

“Who knows? Working, getting beaten...”

(- 你要离开多久？ - 谁知道呢？) ── Previous context

“Wow. "Who knows" is code for forever.”

(那个刘文波不能生育了) ── Previous context

“Better safe than sorry. Who can say for sure?”

(请了多久？) ── Previous context

“When it comes to Carl, who can say? [chuckles]”

(我的父亲) ── Previous context

“- So how long you be gone? - Who knows?”

(凶手杀了人还给被害人烧纸) ── Previous context

“Who knows? Maybe it was out of remorse.”