MC
MandarinClips Cinema Corpus
No Pain No Gain
tv 3726 clips

No Pain No Gain

年少有为

大厂打工人裴谦惨遭辞退之际,意外获得神秘大佬的邀请,创办了一家必须以亏损为目标的公司,于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将,绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利,又投资了一个个奇葩项目,不料竟一次次意外反转,屡战屡赚。裴谦有苦难言,却成为了员工心中的良心老板,业界公认的商业奇才,不得不带领公司继续逆风翻盘,终成当地第一集团。

DIALOGUE CLIPS (3726)

我得到这个奖呢 首先我要感谢裴总 他独具慧眼
我得到这个奖呢 首先我要感谢裴总 他独具慧眼
wǒ dé dào zhè ge jiǎng ne shǒu xiān wǒ yào gǎn xiè péi zǒng tā dú jù huì yǎn

I won this award. First, I want to thank Mr. Pei. He has real vision.

马总 感谢的话留到未来再说
马总 感谢的话留到未来再说
mǎ zǒng gǎn xiè de huà liú dào wèi lái zài shuō

Mr. Ma, save the thanks for later.

摸鱼网咖只是你的起点 并不是你的终章
摸鱼网咖只是你的起点 并不是你的终章
mō yú wǎng kā zhǐ shì nǐ de qǐ diǎn bìng bú shì nǐ de zhōng zhāng

M&Y Internet Cafe is just your starting point, not your endgame.

我限你三天之内 把摸鱼网咖交给张元全权负责
我限你三天之内 把摸鱼网咖交给张元全权负责
wǒ xiàn nǐ sān tiān zhī nèi bǎ mō yú wǎng kā jiāo gěi zhāng yuán quán quán fù zé

I'm giving you three days to hand full control of M&Y Internet Cafe to Zhang Yuan.

我们不能去复刻 其他网站成功的套路
我们不能去复刻 其他网站成功的套路
wǒ men bù néng qù fù kè qí tā wǎng zhàn chéng gōng de tào lù

We can't just copy the playbooks of successful sites.

我们要做的是 标新立异 特立独行
我们要做的是 标新立异 特立独行
wǒ men yào zuò de shì biāo xīn lì yì tè lì dú xíng

What we need is to break the mould and go our own way.

裴总 我一定竭尽全力 把这个
裴总 我一定竭尽全力 把这个
péi zǒng wǒ yí dìng jié jìn quán lì bǎ zhè ge

Mr. Pei, I'll give it everything I've got to make

硬要说的话 魂类游戏吧
硬要说的话 魂类游戏吧
yìng yào shuō de huà hún lèi yóu xì ba

If I really have to say, Soulslike games.

你这走廊也没装好呢 你着啥急搬哪
你这走廊也没装好呢 你着啥急搬哪
nǐ zhè zǒu láng yě méi zhuāng hǎo ne nǐ zhe shá jí bān nǎ

The corridor isn't even finished yet. Why the rush?

妈呀 客厅也没装好呢
妈呀 客厅也没装好呢
mā ya kè tīng yě méi zhuāng hǎo ne

Oh my god. The living room isn't done either.

谦儿 你这屋里连个门都没有
谦儿 你这屋里连个门都没有
qiān ér nǐ zhè wū lǐ lián gè mén dōu méi yǒu

Qian, there isn't even a door in this place.

空间大就住毛坯吗 真的吗 谦儿
空间大就住毛坯吗 真的吗 谦儿
kōng jiān dà jiù zhù máo pī ma zhēn de ma qiān ér

You get bigger space by living in a bare unit? Seriously, Qian?

大道至简 断舍断离 这是一种意境
大道至简 断舍断离 这是一种意境
dà dào zhì jiǎn duàn shě duàn lí zhè shì yī zhǒng yì jìng

back to basics, letting go. It's a state of mind.

为啥把网咖给张元啊 我跟你说那个
为啥把网咖给张元啊 我跟你说那个
wèi shá bǎ wǎng kā gěi zhāng yuán a wǒ gēn nǐ shuō nà ge

why did you let Zhang Yuan handle the internet cafes? Remember what I said about

是时候兼济天下了
是时候兼济天下了
shì shí hòu jiān jì tiān xià le

It's time to give back to the world.

那我哪有经验啊 我根本就
那我哪有经验啊 我根本就
nà wǒ nǎ yǒu jīng yàn a wǒ gēn běn jiù

But I don't have any experience. I really don't...

我不是这个意思 上班的时间你们随便占用
我不是这个意思 上班的时间你们随便占用
wǒ bú shì zhè ge yì si shàng bān de shí jiān nǐ men suí biàn zhàn yòng

That's not what I meant. You can use work hours however you like.

一般什么样的小说 比较容易上头呢
一般什么样的小说 比较容易上头呢
yì bān shén me yàng de xiǎo shuō bǐ jiào róng yì shàng tou ne

What kind of novels are the easiest to get hooked on?

小说有男频和女频的区别 男频有很多逆袭啊
小说有男频和女频的区别 男频有很多逆袭啊
xiǎo shuō yǒu nán pín hé nǚ pín de qū bié nán pín yǒu hěn duō nì xí a

There are male-focused and female-focused novels. Male-focused stories are full of comebacks.

金手指 主角光环什么的 男生爱看升级
金手指 主角光环什么的 男生爱看升级
jīn shǒu zhǐ zhǔ jué guāng huán shén me de nán shēng ài kàn shēng jí

cheat powers, and main character buffs. Guys love progression.

甜宠和狗血都有受众
甜宠和狗血都有受众
tián chǒng hé gǒu xuè dōu yǒu shòu zhòng

Sweet love and melodrama both have audiences.

BE(悲剧结局)美学也很受欢迎 每年生产的霸总
BE(悲剧结局)美学也很受欢迎 每年生产的霸总
BE( bēi jù jié jú ) měi xué yě hěn shòu huān yíng měi nián shēng chǎn de bà zǒng

BE romances, tragic endings, are popular too. So many domineering CEOs get written

能绕地球好几圈呢 还有金手指
能绕地球好几圈呢 还有金手指
néng rào dì qiú hǎo jǐ quān ne hái yǒu jīn shǒu zhǐ

every single year! And cheat powers too.

主要是爽嘛 男女频都是 总是爱开挂
主要是爽嘛 男女频都是 总是爱开挂
zhǔ yào shì shuǎng ma nán nǚ pín dōu shì zǒng shì ài kāi guà

It's all about the rush. All readers love overpowered characters