我才应该说对不起
“I'm the one who should say sorry.”
THE DIALOGUE REEL
对不起
“I'm sorry.”
我才 应该说 对不起
“I'm the one who should say sorry.”
对不起大家
“I'm sorry, everyone.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Actually, I should be the one to apologize.”
“Yes, I'm sorry. I'm really sorry. You haven't improved at all.”
“so I could apologize to you in person.”
“You're always apologizing to me.”
“I broke the vow I made under the national emblem.”
“I apologize to you now. I'm sorry.”
“So you do know you did wrong.”
“you just say sorry to coax me.”
“I feel I really sorry about all this.”
“Have I ever done you wrong?”
“Don't apologize to me. If you'd act a little more ladylike, I'd be grateful.”
“He never apologizes to me if he's in a bad mood.”
“Sorry. Don't say sorry.”
“I did you wrong. I understand your anger.”
“You don't need to feel sorry.”
“Why are you saying sorry? This is what I wanted to do.”
“I should apologize to you.”
“Why apologize all of a sudden?”
“So I've always wanted to apologize to you.”
“Actually, I also owe you an apology.”
“The one who should be apologizing is me.”
“Don't say sorry to me.”
“I told you to say "Mom, I'm sorry."”
“How can it get to the point of saying sorry?”
“Not even a real apology. And you're standing there laughing?”
“Just say sorry and be done with it.”
“Sir, I am truly sorry.”