MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kuai-qi-lai
📌

快起来

kuài qǐ lái
📊 Corpus Indexed: 23 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
妹妹 行了行了行了 起来 快起来吧 起来吧
00:03
妹妹 行了行了行了 起来 快起来 吧 起来吧

(哥哥) ── Previous context

“Sister. Well. Well. Get up. Get up. Get up.”

《以家人之名》 · 13:04
View Clip →
快起来 快起来 快上去躲躲
00:02
快起来 快起来 快上去躲躲

(走) ── Previous context

“Get up, quick. Go upstairs and hide.”

《云秀行》 · 02:45
View Clip →
您看您这干什么呀 来 快起来 您坐您坐
00:03
您看您这干什么呀 来 快起来 您坐您坐

(帮帮宋叔 我知道 我知道 我知道 您先起来) ── Previous context

“What are you doing? Get up. Have a seat.”

《狂飙》 · 03:41
View Clip →
你快起来吧 有啥事咱不是好商量吗
00:03
你 快起来 吧 有啥事咱不是好商量吗

(何大爷) ── Previous context

“please get up. We can talk things over.”

《我的山与海》 · 41:33
View Clip →
起来 起来 都回去 快起来 起来
00:02
起来 起来 都回去 快起来 起来

(今天晚上的事 谁也不能往外说 回去 回去 回去) ── Previous context

“Get up. Go back. Get up.”

《小城大事》 · 06:20
View Clip →
快起来 干吗呀 我求你了
00:02
快起来 干吗呀 我求你了

(阿姨 我求你了 我给你跪下 不是 你这是干吗呀) ── Previous context

“Get up. What are you doing? Please.”

《隐身的名字》 · 27:14
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
起床 快起来 快起来
00:02
起床 快起来 快起来

(干啥) ── Previous context

“Get up. Come on, get up.”

《主角》 · 37:08
View Clip →
爷 您快起来吧 咱们得赶紧回侯府了
00:02
爷 您 快起来 吧 咱们得赶紧回侯府了

(昨儿您喝多了 又在这酒楼睡了一夜) ── Previous context

“Lord, you must get up. We need to head back to the Marquis's at once.”

《良陈美锦》 · 05:09
View Clip →
景东叔 您这是做什么 快起来 起来
00:03
景东叔 您这是做什么 快起来 起来

(骂活了) ── Previous context

“Uncle Jingdong, what are you doing? Get up quickly. Come on.”

《家业》 · 17:04
View Clip →
婆婆 您这是做什么 您快起来
00:02
婆婆 您这是做什么 您 快起来

(婆婆 您怎么来了) ── Previous context

“Granny, what are you doing? Please get up.”

《家业》 · 11:08
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
你这是何意 快起来
00:02
你这是何意 快起来

(舅母) ── Previous context

“What are you doing? Please get up.”

《逐玉》 · 27:52
View Clip →
快起来 起来起来 快快快 起来起来 起起起
00:03
快起来 起来起来 快快快 起来起来 起起起

(请起) ── Previous context

“Get up. -Hurry. -Get up. Up, up, up.”

《成何体统》 · 00:38
View Clip →
你这是做什么 快起来
00:02
你这是做什么 快起来

(祖母这身体怎么撑得住啊) ── Previous context

“What are you doing? Get up!”

《朝雪录》 · 20:17
View Clip →
快起来 快起来 小碗儿
00:02
快起来 快起来 小碗儿

(民女接旨) ── Previous context

“Get up, get up. Little Wan'er!”

《朝雪录》 · 40:59
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
我扶不动你 快起来
00:02
我扶不动你 快起来

(老八 快起来) ── Previous context

“I'm not strong enough to help you up. Get up.”

《家业》 · 39:34
View Clip →
干啥呀 快起来 我妈
00:02
干啥呀 快起来 我妈

(你过来干吗 你出去啊) ── Previous context

“- What? - Get up. It's my mom.”

《隐身的名字》 · 37:49
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
别装死了 快起来吧
00:02
别装死了 快起来 吧

(是你) ── Previous context

“Stop playing dead. Get up.”

《莫离》 · 19:20
View Clip →
干啥呢 干啥呢 快起来 快起来 快起来
00:03
干啥呢 干啥呢 快起来 快起来 快起来

(师父们在上 请受徒儿一拜) ── Previous context

“What's this? What's this? Get up, get up.”

《主角》 · 18:14
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
周玉枝 快起来 起来
00:02
周玉枝 快起来 起来

(起床 快起来 快起来) ── Previous context

“Zhou Yuzhi. Come on, get up.”

《主角》 · 37:11
View Clip →