挨...
[主语] + 挨 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(11 clips)
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(3 clips)
00:03
(莱尔·詹宁斯) ── Previous context
“- [Terry] How's your eye? - I've been hit way harder.”
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
📐 不用
→Nuance: 句式同构,免受惩罚的类似表达
📐 连...都没
→Nuance: 均指受制于人无法反抗
📐 可不是...嘛
→Nuance: 句式同构,免受惩罚的类似表达
📐 还...呢
→Nuance: 同指被打且无法反抗的状态
📐 不是...是
→Nuance: 句式同构,免受惩罚的类似表达
📐 有...没
→Nuance: 均指受制于人无法反抗
📐 怎么能...呢
→Nuance: 陈述后果以劝告吃饭,更委婉
📐 怎么能...呢
→Nuance: 责备/劝诫对方吃饭意图相同
📐 ...呢
→Nuance: 陈述后果以劝告吃饭,更委婉
📐 ...呢
→Nuance: 同指被打且无法反抗的状态