MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-ying-gai
📐

不应该...

📊 Corpus Indexed: 11 clips
Structure: [主语] + 不应该 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (9) 自我商量式 (1) 疑问反问式 (1)
Derived Expressions: 📌 不 (11) → 📌 不应该 (11) → 📌 确实 (2) → 📌 上 (1) → 📌 不应该做这些针线活 (1) → 📌 不应该拉你们进来 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(9 clips)
View all for this variation →
我不应该自作主张
00:02
我 不应该 自作主张

(我) ── Previous context

“I should not have decided on my own”

《御赐小仵作》 · 37:25 [警匪刑侦]
View Clip →
也不应该插手天皇陛下的事情呀
00:02
也 不应该 插手天皇陛下的事情呀

(无论说什么) ── Previous context

《长河落日》 · 34:20 [历史宫廷]
View Clip →
你不应该浪费力气在我身上
00:03
你 不应该 浪费力气在我身上

(我剩下不到几个月的时间) ── Previous context

“You shouldn't waste energy on me.”

《乩身》 · 01:57 [其他场景]
View Clip →
不应该开始这段错误的感情
00:03
不应该 开始这段错误的感情

(我觉得你应该就坚持到底) ── Previous context

“Don't start the wrong kind of relationship.”

《向流星许愿的我们》 · 24:55 [社交聚会]
View Clip →
当初就不应该手软
00:02
当初就 不应该 手软

(早晚会有这么一天) ── Previous context

“We shouldn't have gone easy on him.”

《叵测》 · 24:13 [其他场景]
View Clip →
您确实不应该做这些针线活
00:03
您确实 不应该 做这些针线活

(死亡告知书) ── Previous context

“You really shouldn't be doing this sewing.”

《长河落日》 · 13:58 [职场工作]
View Clip →
你们不应该打她们的主意
00:02
你们 不应该 打她们的主意

(我来了) ── Previous context

“You shouldn't have targeted these girls.”

《樊笼》 · 08:28
View Clip →
我想你活着你不应该死
00:02
我想你活着你 不应该 死

(今天我也要做一次贵人) ── Previous context

“You shouldn't die. You deserve to live.”

《御赐小仵作》 · 34:10
View Clip →
确实不应该拉你们进来
00:02
确实 不应该 拉你们进来

(现在这等情形) ── Previous context

“I shouldn't drag you in.”

《江湖夜雨十年灯》 · 20:53
View Clip →

[Variation: 自我商量式]

(1 clips)
View all for this variation →
你也觉得我不应该杀那个武刚
00:02
你也觉得我 不应该 杀那个武刚

(你这是在怪我) ── Previous context

“You think I shouldn't have killed Wu Gang?”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:20 [其他场景]
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
这个不应该交给我吧？
00:02
这个 不应该 交给我吧？

(请你允许我们进行调查) ── Previous context

“Why are you coming to me?”

《百万人推理》 · 17:58
View Clip →