MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-zhi-dao-zai-na-li
📐

不知道...在哪里

📊 Corpus Indexed: 6 clips
Structure: [主语/条件] + 不知道 + [动词/短语] + 在哪里
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (4) 自我商量式 (1) 否定劝阻式 (1)
Derived Expressions: 📌 不知 (6) → 📌 不知道 (6) → 📌 哪里 (6) → 📌 在哪 (6) → 📌 知道 (6) → 📌 不 (4) →

[Variation: 肯定建议式]

(4 clips)
View all for this variation →
我都不知道他在哪里
00:02
我都 不知道 他 在哪里

(回来又出去) ── Previous context

“I have no idea where he is.”

《向流星许愿的我们》 · 25:31 [其他场景]
View Clip →
也不知道他现在人在哪里
00:03
也 不知道 他现在人 在哪里

(朋友) ── Previous context

“I wonder where he is”

《家业》 · 38:07 [社交聚会]
View Clip →
哪天怕是死在哪里都不知道
00:02
哪天怕是死在哪里都 不知道

(这孩子命苦) ── Previous context

“One day he might die somewhere, with no one knowing.”

《江湖夜雨十年灯》 · 21:27 [其他场景]
View Clip →
我不知道在哪里吃过这个味道
00:02
我 不知道 在哪里 吃过这个味道

(太好吃了) ── Previous context

“I feel like I've had this somewhere before.”

《向流星许愿的我们》 · 03:04
View Clip →

[Variation: 自我商量式]

(1 clips)
View all for this variation →
连孤烟在哪里你都不知道 吴总说了要不惜一切代价
00:03
连孤烟在哪里你都 不知道 吴总说了要不惜一切代价

(三天 你疯了) ── Previous context

“You don't even know where he is. Ms. Wu said we have to sign Gu Yan”

《爱情没有神话》 · 28:49 [职场工作]
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
就在那呢 但不知道你在哪里 没地址啊
00:02
就在那呢 但 不知道 你 在哪里 没地址啊

(老板 老板 老板 外卖 我知道你回来了) ── Previous context

“- Right there. - (But I didn't know where you were.) (Address Hidden for Customer Privacy) No address.”

《隐身的名字》 · 38:15 [其他场景]
View Clip →