MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shao-bu-liao
📐

少不了...

📊 Corpus Indexed: 8 clips
Structure: [主语] + 少不了 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(8 clips)
肯定少不了我大唐官员的协助
00:03
肯定 少不了 我大唐官员的协助

(做这么多不轨之事) ── Previous context

“he must've had help from local officials.”

《御赐小仵作》 · 29:36 [历史宫廷]
View Clip →
少不了你和楚楚的好处
00:02
少不了 你和楚楚的好处

(离开北雁) ── Previous context

“and you and Chuchu won't be left out.”

《叵测》 · 34:29 [职场工作]
View Clip →
你的学员少不了
00:02
你的学员 少不了

(只要教练夸得好) ── Previous context

“You won't be short of students”

《我的妈妈是校花》 · 18:53 [职场工作]
View Clip →
想必也少不了他的帮忙吧
00:02
想必也 少不了 他的帮忙吧

(师妹上次取涎液如此顺利) ── Previous context

“surely his help had something to do with it, right?”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:14 [历史宫廷]
View Clip →
那以后少不了冲突
00:02
那以后 少不了 冲突

(咱们在他手底下干活呢) ── Previous context

“There'll be plenty of conflicts in the future.”

《叵测》 · 39:11 [职场工作]
View Clip →
平时少不了跟浦荣打交道
00:02
平时 少不了 跟浦荣打交道

(你前夫他是干旅游的) ── Previous context

“He'll inevitably deal with Purong.”

《蜜语纪》 · 39:44 [社交聚会]
View Clip →
里面的空子少不了
00:02
里面的空子 少不了

(他们想做成可没那么容易) ── Previous context

“There must be plenty of loopholes.”

《蜜语纪》 · 31:16 [职场工作]
View Clip →
怕是少不了大动干戈
00:02
怕是 少不了 大动干戈

(现在人到了凤凰城) ── Previous context

“I'm afraid a big fight is inevitable.”

《佳偶天成》 · 36:12
View Clip →