MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · wei-le-de-shi
📐

为了...的事

📊 Corpus Indexed: 10 clips
Structure: [主语/条件] + 为了 + [动词/短语] + 的事
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(7 clips)
View all for this variation →
为了赵黑子的事情来的吧
00:02
为了 赵黑子 的事 情来的吧

(这是我们的证件) ── Previous context

“You're here for Zhao Heizi, right?”

《风过留痕》 · 33:14 [警匪刑侦]
View Clip →
就是为了 你闭嘴 跟你干那些龌龊的事儿
00:02
就是 为了 你闭嘴 跟你干那些龌龊 的事 儿

(给你下了药) ── Previous context

“just to - Shut up. - do those things to you.”

《隐身的名字》 · 35:46 [其他场景]
View Clip →
我可以为了你扛下所有的事
00:02
我可以 为了 你扛下所有 的事

(你想让我留下来 你可以告诉我) ── Previous context

“I can take the fall for you.”

《除恶》 · 07:33 [社交聚会]
View Clip →
你把日记本藏起来 就是为了掩盖你抄袭的事实
00:03
你把日记本藏起来 就是 为了 掩盖你抄袭 的事 实

(感情) ── Previous context

“You hid the diary to cover up the fact that you plagiarized.”

《隐身的名字》 · 09:08 [其他场景]
View Clip →
是为了詹秋 是为了小嫚的事对吧
00:02
是 为了 詹秋 是为了小嫚 的事 对吧

(我们今天来找你啊) ── Previous context

“for Zhan Qiu... It's about Man, right?”

《风过留痕》 · 24:02
View Clip →
他们是为了李海的事来的
00:02
他们是 为了 李海 的事 来的

(他们冲进来什么都没说就动手了) ── Previous context

“They came because of Li Hai.”

《有罪之身》 · 20:46
View Clip →
我是为了掌珠的事情来的
00:02
我是 为了 掌珠 的事 情来的

(你找我啊) ── Previous context

“I'm here for Zhangzhu.”

《爱情没有神话》 · 02:34
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(2 clips)
View all for this variation →
不要为了已经发生的事情 再争论了 好好好
00:03
不要 为了 已经发生 的事 情 再争论了 好好好

(咱们就没有这么被动了 是不是 我们能不能) ── Previous context

“Can we stop arguing about what's already happened? Okay.”

《夜色正浓》 · 27:45
View Clip →
你别为了上位 再给我做越界的事情
00:02
你别 为了 上位 再给我做越界 的事 情

(蒋诚我告诉你) ── Previous context

“don't do anything out of bounds to get promoted.”

《钢铁森林》 · 19:52
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你觉得我会为了她 拿自己的事业冒险?
00:02
你觉得我会 为了 她 拿自己 的事 业冒险?

(我们需要知道) ── Previous context

“You think I'd risk my career for her, or let someone go free”

《悬案》 · 22:30 [警匪刑侦]
View Clip →